Lyrics and translation Annonxl - Flowers

Flowers

Cupid do you care
My life's just one blank stare
Staring at the pedals that I've picked so evilly
The price of growing up has cost me my whole nursery

Flowers everywhere, but I only smell you
Plant you water root you in the ground
Surround you with love for hours
Savor then devour

Cupid are you there
And how's the air up there
'Cause there's this little bird that I let fly away from me
But bring them back and I'll repay you in the sweetest way

All I have to give are these songs of love
Sing a song so sweet cause you to die
Then rise once again, as my flower then
Plant you water root you in the ground
Surround you with love for hours
Savor then devour

Цветы

Купидон, тебе есть дело?
Моя жизнь — лишь пустой взгляд,
Устремленный на лепестки, что я так злобно сорвал.
Цена взросления — весь мой цветник потерян.

Цветы повсюду, но я чувствую лишь твой аромат.
Посажу тебя, полью, пущу корни в землю,
Окружу тебя любовью на часы,
Наслажусь, а затем поглощу.

Купидон, ты здесь?
Как там воздух наверху?
Ведь есть птичка, которую я отпустил,
Но верни её, и я отплачу тебе самым сладким образом.

Всё, что я могу дать, — это песни о любви.
Спою песню так сладко, что ты умрешь,
А затем воскреснешь, как мой цветок,
Посажу тебя, полью, пущу корни в землю,
Окружу тебя любовью на часы,
Наслажусь, а затем поглощу.