Annonxl - Into Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Annonxl - Into Me




Into Me
В себя
I guess I'm just... really into me right now
Кажется, я сейчас... просто очень в себя
I've been searching for a love that never seems to be in my grasp
Я искала любовь, которая, кажется, никогда не будет моей
I don't wanna look no more, step into the mirror door
Я больше не хочу искать, шагну в зеркальную дверь
I know it may sound conceited, but I love all that I'm seeing and maybe
Знаю, это может прозвучать самовлюбленно, но мне нравится все, что я вижу, и, возможно,
I just love the way I walk in a room all eyes on me, and
Мне просто нравится, как я вхожу в комнату, все взгляды на мне, и
I can't be bothered by the insecure things that you usually feel
Меня не беспокоят комплексы, которые ты обычно испытываешь
I got my own tissues to cry into so baby you gotta DEAL
У меня есть свои платочки, чтобы выплакаться, так что, милый, тебе придется С этим смириться
And all the things you tried to say to me
И все, что ты пытался мне сказать
To make me believe that you'd always be there, I'm not really
Чтобы заставить меня поверить, что ты всегда будешь рядом, я не очень-то
Looking for a summer affair, I don't wanna be the one you turn to
Ищу летний роман, я не хочу быть той, к кому ты обращаешься
In the time of crisis, I just wanna be my own best friend
Во время кризиса, я просто хочу быть сама себе лучшей подругой
(And I'd rather be my own best) You showed me all that you were made of
я лучше буду сама себе лучшей) Ты показал мне, из чего ты сделан
Not that many pieces babe (And I'd rather be my own best)
Не так уж много частей, малыш я лучше буду сама себе лучшей)
I gotta get you out my mind, why can't I just let it go
Я должна выкинуть тебя из головы, почему я просто не могу отпустить это
Why can't I just let it go
Почему я просто не могу отпустить это
I bet you really thought it was a secret, you wanna steal my moment
Держу пари, ты действительно думал, что это секрет, ты хочешь украсть мой момент
And I can't be bothered by the insecure things that you usually feel
И меня не беспокоят комплексы, которые ты обычно испытываешь
I got my own tissues to cry into so baby you gotta deal
У меня есть свои платочки, чтобы выплакаться, так что, милый, тебе придется С этим смириться
Why can I just let it go
Почему я просто не могу отпустить это
La da da, da da da da
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
And all the magic comes from deep within
И вся магия исходит изнутри





Writer(s): Annon Merritt


Attention! Feel free to leave feedback.