Lyrics and translation Anny Petti feat. Diamante - Gandaia

Gandaia

Gringa
Vamos pra gandaia

Seila, hoje eu vou me permitir
Loucas, vamos pra gandaia
Seila, essa noite eu não "to" nem ai
Vem beber, vem dançar, só gandaia

Seila, hoje eu vou me permitir
Loucas, vamos pra gandaia
Seila, essa noite eu não "to" nem ai
Vem beber, vem dançar, só gandaia, só gandaia

Curtir a noite eu vou
Dj aumente o som
Que a batida me instiga
Eu desço até o chão

Sem hora pra voltar
Vamos dançar sem pressa
Champanhe pra degustar
Vim pra agitar a festa

Então dance comigo, baby
Saiba não tem perigo, baby
Deixa o resto comigo
É só um aviso
Não tem perigo, baby

Dia ow, dia ow
Ou Ou Ou Ou só gandaia
No role no role sem da falha
Com essa gata, me distraia
Bling bling ding ding pra minha laia
Deixa eu bagunçar no o role ta bom
Chama elas pra brindar que o role ta bom
Sem hora pra voltar, na festa pra causar
No moh naipe vivendo pique rockstar

Seila, hoje eu vou me permitir
Loucas, vamos pra gandaia
Seila, essa noite eu não "to" nem ai
Vem beber, vem dançar, só gandaia

Seila, hoje eu vou me permitir
Loucas, vamos pra gandaia
Seila, essa noite eu não "to" nem ai
Vem beber, vem dançar, só gandaia, só gandaia

Curtir a noite eu vou
Dj aumente o som
Que a batida me instiga
Eu desço até o chão

Sem hora pra voltar
Vamos dançar sem pressa
Champanhe pra degustar
Vim pra agitar a festa

Então dance comigo, baby
Saiba não tem perigo, baby
Deixa o resto comigo
É só um aviso
Não tem perigo, baby

Gandaia

Gringa
Allons faire la fête

Je ne sais pas, aujourd'hui je vais me permettre
Fous, allons faire la fête
Je ne sais pas, ce soir je m'en fiche
Viens boire, viens danser, que la fête commence

Je ne sais pas, aujourd'hui je vais me permettre
Fous, allons faire la fête
Je ne sais pas, ce soir je m'en fiche
Viens boire, viens danser, que la fête commence, que la fête commence

Je vais profiter de la nuit
Dj augmente le son
Le rythme me donne envie
Je descends jusqu'au sol

Pas d'heure pour rentrer
On va danser sans hâte
Du champagne à déguster
Je suis venue pour animer la fête

Alors danse avec moi, bébé
Sache qu'il n'y a aucun danger, bébé
Laisse le reste à moi
C'est juste un avertissement
Il n'y a aucun danger, bébé

Jour oh, jour oh
Ou Ou Ou Ou que la fête commence
Dans le trip dans le trip sans faute
Avec cette chatte, elle me distrait
Bling bling ding ding à ma façon
Laisse-moi faire le bordel dans le trip, c'est bon
Appelle-les pour trinquer, le trip est bon
Pas d'heure pour rentrer, à la fête pour faire des ravages
Dans le bon style de vie rockstar

Je ne sais pas, aujourd'hui je vais me permettre
Fous, allons faire la fête
Je ne sais pas, ce soir je m'en fiche
Viens boire, viens danser, que la fête commence

Je ne sais pas, aujourd'hui je vais me permettre
Fous, allons faire la fête
Je ne sais pas, ce soir je m'en fiche
Viens boire, viens danser, que la fête commence, que la fête commence

Je vais profiter de la nuit
Dj augmente le son
Le rythme me donne envie
Je descends jusqu'au sol

Pas d'heure pour rentrer
On va danser sans hâte
Du champagne à déguster
Je suis venue pour animer la fête

Alors danse avec moi, bébé
Sache qu'il n'y a aucun danger, bébé
Laisse le reste à moi
C'est juste un avertissement
Il n'y a aucun danger, bébé