Anoloko - Open Palms - translation of the lyrics into Russian

Open Palms - Anolokotranslation in Russian




Open Palms
Открытые ладони
Always creeps in
Всегда подкрадывается
It's always at the ready
Всегда наготове
Keeping me on trial
Держит меня под судом
No relief in a while
Нет облегчения уже долго
Hopeless, same verdict
Безнадежно, тот же приговор
What can I do
Что я могу сделать?
Prayers I've said many
Молитв я произнес много
Have they fallen on deaf ears
Они падают на глухие уши?
Cause I see no intervention
Ведь я не вижу вмешательства
And I'm running on empty
И я на исходе сил
And if I fall short when i try
И если я оступлюсь, когда пытаюсь
Will you see good value in your eyes
Увидишь ли ты ценность в моих глазах?
And if I do right
А если я поступлю правильно,
Will there be life for sacrifice
Будет ли жизнь за жертву?
I'll wait for the light
Я буду ждать света,
That comes after the night
Который приходит после ночи
Miserable man
Несчастный человек
What you want, don't have it
Чего ты хочешь, того не имеешь
Wild talk, I can do it
Пустые слова, я могу это сделать
Add in some indignation
Добавь немного негодования
Burden is heavy
Тяжело бремя
What can I do
Что я могу сделать?
Am I deserving
Заслуживаю ли я
A Prodigal not at all
Блудный сын совсем нет
Fallen, haven't sold my soul
Павший, но не продал свою душу
Kept on crawling through it all
Продолжал ползти сквозь все это
And if I fall short when i try
И если я оступлюсь, когда пытаюсь
Will you see good value in your eyes
Увидишь ли ты ценность в моих глазах?
And if I do right
А если я поступлю правильно,
Will there be life for sacrifice
Будет ли жизнь за жертву?
I'll wait for the light
Я буду ждать света,
That comes after the night
Который приходит после ночи
Pushing, striving always fighting
Напряжение, стремление, вечная борьба
Clenched jaw, closed doors, throat is tightening
Сжатые челюсти, закрытые двери, горло сжимается
High highs, low lows, bruised and beaten ego
Взлеты и падения, ушибленное и избитое эго
Holding ground, still around, treading lightly
Держу позицию, все еще здесь, ступаю осторожно
And when it comes to my end
И когда придет мой конец,
For what will I be remembered
По чему меня будут помнить?
And if I fall short when i try
И если я оступлюсь, когда пытаюсь
Will you see good value in your eyes
Увидишь ли ты ценность в моих глазах?
And if I do right
А если я поступлю правильно,
Will there be life for sacrifice
Будет ли жизнь за жертву?
I'll wait for the light
Я буду ждать света,
That comes after the night
Который приходит после ночи
And if I fall short when i try
И если я оступлюсь, когда пытаюсь
Will you see good value in your eyes
Увидишь ли ты ценность в моих глазах?
And if I do right
А если я поступлю правильно,
Will there be life for sacrifice
Будет ли жизнь за жертву?
I'll wait for the light
Я буду ждать света,
That comes after the night
Который приходит после ночи





Writer(s): David Vrettas


Attention! Feel free to leave feedback.