Lyrics and translation Anomaly - Caught in the Ergosphere

Caught in the Ergosphere

Trapped
This devastating swan song
Imploded star
Ripping, tearing
Force of an absolute dark
Light cannot escape
Manipulating space and time
Black
Gravity contorting
Challenging known physics
Infinite regression of distortions
Sphere
Shaping the cosmos
Its greatest power
Is its greatest mystery

Traveled too close to the event horizon
Our thirst for knowledge will drown us this time
Captured by a force (that) nothing can escape
Pulling us in the sphere
Space dragging by negative energy
Penetrating the static surface
Infinite rotations, infinite energies

Revolutions growing
Universal Power
Physics contorting
Caught in the ergosphere

Time is slowing
Revolutions growing
Universal Power
Physics contorting

In this moment, I leave my flesh behind
Transcended in the center of this wormhole
Unlocked the secrets of the universe
I re-materialize in this unknown galaxy
A portal to other worlds or other realities
It's ripping and tearing, contorting
As we travel through alternate dimensions

Pris dans l'ergosphère

Pris au piège
Ce chant du cygne dévastateur
Étoile implosée
Déchirant, déchirant
Force d'une obscurité absolue
La lumière ne peut s'échapper
Manipulant l'espace et le temps
Noir
Gravité contorsionnante
Défiant la physique connue
Régression infinie de distorsions
Sphère
Façonnant le cosmos
Sa plus grande puissance
Est son plus grand mystère

Voyagé trop près de l'horizon des événements
Notre soif de connaissances nous noiera cette fois
Capturé par une force (que) rien ne peut échapper
Nous tirant dans la sphère
Espace traîné par l'énergie négative
Pénétrant la surface statique
Rotations infinies, énergies infinies

Révolutions croissantes
Puissance Universelle
Physique contorsionnante
Pris dans l'ergosphère

Le temps ralentit
Révolutions croissantes
Puissance Universelle
Physique contorsionnante

En ce moment, je laisse ma chair derrière moi
Transcendant au centre de ce trou de ver
Débloqué les secrets de l'univers
Je me matérialise à nouveau dans cette galaxie inconnue
Un portail vers d'autres mondes ou d'autres réalités
Il se déchire et se déchire, se contorsionne
Alors que nous voyageons à travers des dimensions alternatives