Anonimus - Nena Mala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anonimus - Nena Mala




Nena Mala
Плохая девчонка
Jugaron con
Поиграли с
sus sentimientos
её чувствами,
y ella no quiere
и она больше не хочет
saber nada de amor
знать ничего о любви,
y sólita se quedo.
и осталась совсем одна.
Y ahora es una nena mala, ella no se enamora
И теперь она плохая девчонка, она не влюбляется,
se va acompañada y vuelve sola, a ella nadie la controla
уходит в компании, а возвращается одна, ей никто не указ,
es una nena mala, ella no se enamora
она плохая девчонка, она не влюбляется,
se va acompañada y vuelve sola, a ella nadie la controla.
уходит в компании, а возвращается одна, ей никто не указ.
Ella no quiere a nadie, sólita se excita
Она никого не хочет, сама себя возбуждает,
dos cachas de philips, es lo que necesita
два глотка Philips вот что ей нужно,
ella se vuelve loca con sus amiguitas
она сходит с ума со своими подружками,
toditos la quieren, pero sigue invicta.
все её хотят, но она остается непокоренной.
Y no le hablen de amor
И не говорите ей о любви,
ella quiere estar sola
она хочет быть одна,
sólita sola, sin relación
совсем одна, без отношений,
sin compromiso va a toda
без обязательств, она идет на полную,
siempre a la moda.
всегда в моде.
Ella no quiere amor
Она не хочет любви,
solamente quiere calor
она хочет только жара,
por que uno ya lo ilusiono
потому что один уже её разочаровал,
y con su corazón jugo.
и поиграл с её сердцем.
Y ahora es una nena mala, ella no se enamora
И теперь она плохая девчонка, она не влюбляется,
se va acompañada y vuelve sola, a ella nadie la controla
уходит в компании, а возвращается одна, ей никто не указ,
es una nena mala, ella no se enamora
она плохая девчонка, она не влюбляется,
se va acompañada y vuelve sola, a ella nadie la controla.
уходит в компании, а возвращается одна, ей никто не указ.
Ella de la mafia es la muñeca
Она куколка мафии,
al día se fuma una Z, de ningún hombre capea feca
каждый день выкуривает косяк, ни от одного мужчины не принимает подачек,
toditos la quieren y ninguno puede
все её хотят, и никто не может,
no rendirle cuentas a nadie ella prefiere.
она предпочитает ни перед кем не отчитываться.
No quiere compromiso
Не хочет обязательств,
ella quiere fumar, ella quiere beber
она хочет курить, она хочет пить
y perrear hasta el piso
и танцевать до упаду,
esta noche va a vengarse
сегодня вечером она отомстит
de lo que ese bobo le hizo.
за то, что этот болван с ней сделал.
Ella no quiere amor
Она не хочет любви,
solamente quiere calor
она хочет только жара,
por que uno ya lo ilusiono
потому что один уже её разочаровал,
y con su corazón jugo.
и поиграл с её сердцем.
Y ahora es una nena mala, ella no se enamora
И теперь она плохая девчонка, она не влюбляется,
se va acompañada y vuelve sola, a ella nadie la controla
уходит в компании, а возвращается одна, ей никто не указ,
es una nena mala, ella no se enamora
она плохая девчонка, она не влюбляется,
se va acompañada y vuelve sola, a ella nadie la controla.
уходит в компании, а возвращается одна, ей никто не указ.
Jugaron con sus
Поиграли с её
sentimientos
чувствами,
y ella no quiere
и она больше не хочет
saber nada de amor
знать ничего о любви,
y sólita se quedo.
и осталась совсем одна.
El negro de casa
Черный из дома
Anonimus
Anonimus
Eric santana
Eric Santana
la maquina de ritmos.
ритм-машина.
No quiere compromisos
Не хочет обязательств,
a nadie le pide permiso
ни у кого не спрашивает разрешения,
ella se dio dos cachas
она сделала два глотка
y termina dándole hasta el piso.
и в итоге танцует до упаду.






Attention! Feel free to leave feedback.