Anonimus feat. Hits Master Music - Derek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anonimus feat. Hits Master Music - Derek




Derek
Мой сын
que un día te irás, eso es inevitable (-table)
Знаю, когда-нибудь ты уйдешь, такова неизбежность (-ность)
Aunque yo también miré
Хотя я тоже смотрел (за тобой)
De te vas a llevar más de lo que es palpable
Ты заберешь с собой больше, чем просто мою кровь (кровь)
Eso que vive entre el alma y la piel
То, что живет между душой и кожей
Siéntate que el tiempo quizás nunca aprendió a perdonar (Perdonar)
Посиди, время не научилось прощать (Прощать)
Y debe saber que otra persona nunca te va a amar (Te va a amar)
Но знай, что никто никогда не будет любить тебя (Тебя)
Más que yo o más que el ángel que te vio nacer
Больше, чем я или ангел, который видел твое рождение
Te queda un camino entero por recorrer
Тебе предстоит пройти долгий путь
Pero debes aprender andar antes de correr (De correr)
Но ты должен научиться ходить, прежде чем бежать (Бежать)
Que yo aquí a tu lado siempre me quedaré (Me quedaré)
Я всегда буду рядом тобой)
Aunque algún día no me puedas ver
Даже если когда-нибудь ты больше не сможешь меня увидеть
Te queda un camino entero por recorrer
Тебе предстоит пройти долгий путь
Pero debes aprender andar antes de correr (De correr)
Но ты должен научиться ходить, прежде чем бежать (Бежать)
Que yo aquí a tu lado siempre me quedaré (Me quedaré)
Я всегда буду рядом тобой)
Aunque algún día no me puedas ver (Yeah-eh)
Даже если когда-нибудь ты больше не сможешь меня увидеть (Да-а)
Le diste color a mi vida
Ты придал моей жизни смысл
Aquí estoy hasta que Dios decida
Я буду здесь, пока не решит Бог
Cuida la famila y de eso′ momento' que no se olvidan
Береги семью, те особые моменты не забываются
La′ cosa' no funcionaron conmigo y tu madre
У нас с твоей матерью не сложилось
Eso no importa, eres primero y esa es la clave
Но это неважно, ты на первом месте, в этом ключ
El corazón derrotó en el camino, pero espero
Сердце разбивалось на пути, но я надеюсь
Que me prometas que siempre vas a ser un guerrero
Что ты мне пообещаешь быть всегда воином
Y si que te cae', te levantas y vuelves desde cero
И если ты упадешь, поднимись и начни снова с нуля
Y en lo que te proponga′ siempre ponga′ a Dios primero
И что бы ты ни задумал, всегда ставь Бога на первое место
Y minetras más el tiempo entenderás
И со временем ты поймешь
Que la vida es una y que solo te llevas lo que das
Что жизнь одна и ты унесешь с собой только то, что отдашь
Afuera hay guerra, pero en mis brazos encuentras paz
Там на улице война, но в моих объятиях ты найдешь покой
Por si te siente' desmayar y
Если почувствуешь, что падаешь
Que no puedes más
И больше не можешь
Y minetras más el tiempo entenderás
И со временем ты поймешь
Que la vida es una y
Что жизнь одна
Que solo te llevas lo que das
И ты унесешь с собой только то, что отдашь
Afuera hay guerra, pero en mis brazos encuentras paz
Там на улице война, но в моих объятиях ты найдешь покой
Por si te siente′ desmayar y
Если почувствуешь, что падаешь
Que no puedes más
И больше не можешь
que un día te irás, eso es inevitable (-table)
Знаю, когда-нибудь ты уйдешь, такова неизбежность (-ность)
Aunque yo también miré,
Хотя я тоже смотрел,
De te vas a llevar más de lo que es palpable (-pable)
Ты заберешь с собой больше, чем просто мою кровь (-ровь)
Eso que vive entre el alma y la piel
То, что живет между душой и кожей
Siéntate que el tiempo quizás nunca aprendió a perdonar (Perdonar)
Посиди, время не научилось прощать (Прощать)
Y debe saber que otra persona nunca te va a amar (Te va a amar)
Но знай, что никто никогда не будет любить тебя (Тебя)
Más que yo o más que el ángel que te vio nacer
Больше, чем я или ангел, который видел твое рождение
Te queda un camino entero por recorrer
Тебе предстоит пройти долгий путь
Pero debes aprender andar antes de correr
Но ты должен научиться ходить, прежде чем бежать
Que yo aquí a tu lado siempre me quedaré
Я всегда буду рядом тобой)
Aunque algún día no me puedas ver
Хотя когда-нибудь ты больше не сможешь меня увидеть
Te queda un camino entero por recorrer
Тебе предстоит пройти долгий путь
Pero debes aprender andar antes de correr
Но ты должен научиться ходить, прежде чем бежать
Que yo aquí a tu lado siempre me quedaré
Я всегда буду рядом тобой)
Aunque algún día no me puedas ver (Yeah-eh)
Хотя когда-нибудь ты больше не сможешь меня увидеть (Да-а)






Attention! Feel free to leave feedback.