Anonym - Ultimate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anonym - Ultimate




Ultimate
Ultimate
Ich schreib′ mein' Text und der Scheiß hier macht Gänsehaut
J'écris mon texte et ce putain de truc me donne la chair de poule
Hände Staub, raus aus dem Ghetto, ich bring′ Geld nach Haus
Mains dans la poussière, je quitte le ghetto, je ramène de l'argent à la maison
Aufgewachsen in Hochbetten
J'ai grandi dans des lits superposés
Zwischen Dealern, die Koks strecken, fünf Mann ihr Brot brechen
Parmi les dealers qui coupaient la coke, cinq hommes qui partageaient leur pain
Und ich wusste, dieser Diamant wird schein', Diggi
Et je savais que ce diamant allait briller, mon pote
Zehn von euch abgelehnt, jetzt ist meine Zeit, Diggi
Dix d'entre vous m'ont refusé, maintenant c'est mon heure, mon pote
Eine Mio und die Straße investiert
Un million et la rue a investi
Das ist Hannover City, hab' die Straßen infiziert
C'est Hannover City, j'ai infecté les rues
Fick auf Rap, es wird Zeit, nimm das Schießeisen mit
Fous le rap, il est temps, prends le flingue avec toi
Dennis sorgt dafür, dass - seine Kniescheibe bricht
Dennis s'assure que - son genou se brise
Masken runter, in der Fresse, Baby, Zartpflege
Masques enlevés, dans ta face, bébé, soin délicat
Mama holt mich immer wieder runter, wenn ich abhebe
Maman me ramène toujours sur terre quand je décolle
Reizvolle Blicke, wenn ich Gas gebe
Des regards enivrants quand j'accélère
Lila Scheine an der Tapete, Sabr öffnet paar Wege
Des billets violets sur le papier peint, Sabr ouvre des chemins
Von ganz unten bis zum Edelkoch
Du plus bas au chef cuisinier
Ich gab dir zwei Alben auf leeren Magen
Je t'ai donné deux albums sur l'estomac vide
Und ich lebe noch, hah
Et je suis toujours en vie, hah
Ihr seid gefickt, Diggi, Ultimate (la, la)
Vous êtes foutus, mon pote, Ultimate (la, la)
Ich hör′ nicht zu, wenn ihr Hunde bellt (la, la)
Je n'écoute pas quand vous aboiez, les chiens (la, la)
Liegst am Boden, wenn die Kugel fällt
Tu seras au sol quand la balle tombera
Tank′ den AMG nur mit Ultimate
Je fais le plein de l'AMG uniquement avec de l'Ultimate
Ihr seid gefickt, Diggi, Ultimate (la, la)
Vous êtes foutus, mon pote, Ultimate (la, la)
Ich hör' nicht zu, wenn ihr Hunde bellt (la, la)
Je n'écoute pas quand vous aboiez, les chiens (la, la)
Liegst am Boden, wenn die Kugel fällt
Tu seras au sol quand la balle tombera
Tank′ den AMG nur mit Ultimate
Je fais le plein de l'AMG uniquement avec de l'Ultimate
Dicke Karren vor der Tür, doch auf MPU
Des grosses voitures devant la porte, mais sur l'examen psychologique
Wir haben Narben, doch verdecken sie mit Gangtattoos
On a des cicatrices, mais on les cache avec des tatouages de gang
Kickdown auf Motocross
Kickdown sur motocross
Und Mama kauf dir einfach so für dreißig K
Et maman t'achète juste comme ça pour trente K
'Ne Küche hier bei Möbel Boss
Une cuisine ici chez Möbel Boss
Der Sunnyboy am Hof, Rind auf Steinkohle
Le garçon solaire à la cour, du bœuf sur du charbon
Asi, Asi, seit klein auf in Nike-Sohle
Asi, Asi, depuis tout petit en Nike
Heute warten vorm Hotel Frauen in Modekleider
Aujourd'hui, les femmes en robes de mode attendent devant l'hôtel
Dicke Eier und deswegen sind die Hosen breiter
Des gros œufs et c'est pourquoi les pantalons sont plus larges
Tut mir leid, war kein Musterkind
Désolé, je n'étais pas un enfant modèle
Heute bring′ ich Kunst, Diggi, so wie Gustav Klimt
Aujourd'hui, j'apporte de l'art, mon pote, comme Gustav Klimt
Laufe schneller in mein' Sneakern, denn ich muss gewinnen
Je cours plus vite dans mes baskets, parce que je dois gagner
Siebenhunderttausend Euro in ′nem Rucksack drin
Sept cent mille euros dans un sac à dos
Ja, es stimmt, ich bin mit 'nem goldnen Löffel geboren
Oui, c'est vrai, je suis avec une cuillère en or dans la bouche
Doch nicht wie du mein Gesicht hier beim Echo verloren
Mais pas comme toi, j'ai perdu mon visage ici à l'Echo
Nach diesem Track bist du sauer, so wie Heidelbeeren
Après ce morceau, tu seras énervé, comme des myrtilles
Ich ging mein' Weg ganz allein
J'ai suivi mon chemin tout seul
Und bin immer noch nicht heimgekehrt
Et je ne suis toujours pas rentré
Ihr seid gefickt, Diggi, Ultimate (la, la)
Vous êtes foutus, mon pote, Ultimate (la, la)
Ich hör′ nicht zu, wenn ihr Hunde bellt (la, la)
Je n'écoute pas quand vous aboiez, les chiens (la, la)
Liegst am Boden, wenn die Kugel fällt
Tu seras au sol quand la balle tombera
Tank′ den AMG nur mit Ultimate
Je fais le plein de l'AMG uniquement avec de l'Ultimate
Ihr seid gefickt, Diggi, Ultimate (la, la)
Vous êtes foutus, mon pote, Ultimate (la, la)
Ich hör' nicht zu, wenn ihr Hunde bellt (la, la)
Je n'écoute pas quand vous aboiez, les chiens (la, la)
Liegst am Boden, wenn die Kugel fällt
Tu seras au sol quand la balle tombera
Tank′ den AMG nur mit Ultimate
Je fais le plein de l'AMG uniquement avec de l'Ultimate





Writer(s): Payman


Attention! Feel free to leave feedback.