Anonymous Artists - Artist. Loomboy - 알려줘 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anonymous Artists - Artist. Loomboy - 알려줘




Artist. Loomboy - 알려줘
Artist. Loomboy - Dis-moi
알려줘 너의 이름 알려줘 너의 번호
Dis-moi ton nom, dis-moi ton numéro
따라다니면 알려줄래
Si tu me suis, je te le dirai
옆에 다른 남자는 let me clean up right now
Un autre homme à tes côtés, laisse-moi faire le ménage tout de suite
내가 항상 옆에 있어줄게
Je serai toujours pour toi
알려줘 너의 이름 알려줘 너의 번호
Dis-moi ton nom, dis-moi ton numéro
따라다니면 알려줄래
Si tu me suis, je te le dirai
옆에 다른 남자는 let me clean up right now
Un autre homme à tes côtés, laisse-moi faire le ménage tout de suite
내가 항상 옆에 있어줄게
Je serai toujours pour toi
I was up all night 너의 이름을 찾기 위해
J'ai passé toute la nuit à chercher ton nom
I will always been up all night
Je serai toujours toute la nuit
정도 했으면 알려주라고 말하면
Si j'ai fait tout ça, dis-le moi, si tu veux
너는 내게 why should I let you know?
Tu me dis, pourquoi devrais-je te le faire savoir ?
You're so bad, you're so bad
Tu es si mauvaise, tu es si mauvaise
너는 나를 지치게 만들어
Tu me fais tourner en rond
You're so bad, you're so bad
Tu es si mauvaise, tu es si mauvaise
너는 나를 힘들게 만들어
Tu me rends fou
하나 하면 알려줘
Un, deux, trois, dis-le moi
너의 이름 너의 번호 모든
Ton nom, ton numéro, tout
하나 하면 알려줘
Un, deux, trois, dis-le moi
너의 이상형 너의 취미 모두
Ton idéal, tes hobbies, tout
알려줘 너의 이름 알려줘 너의 번호
Dis-moi ton nom, dis-moi ton numéro
알려줘 너의 비밀 알려줘 너의
Dis-moi ton secret, dis-moi tu habites
알려줘 너의 이름 알려줘 너의 번호
Dis-moi ton nom, dis-moi ton numéro
알려줘 너의 비밀 알려줘 너의
Dis-moi ton secret, dis-moi tu habites
알려줘 너의 이름 알려줘 너의 번호
Dis-moi ton nom, dis-moi ton numéro
알려줘 너의 비밀 알려줘 너의
Dis-moi ton secret, dis-moi tu habites
알려줘 너의 이름 알려줘 너의 번호
Dis-moi ton nom, dis-moi ton numéro
알려줘 너의 비밀 알려줘 너의
Dis-moi ton secret, dis-moi tu habites
알려줘 너의 이름 알려줘 너의 번호
Dis-moi ton nom, dis-moi ton numéro
따라다니면 알려줄래
Si tu me suis, je te le dirai
옆에 다른 남자는 let me clean up right now
Un autre homme à tes côtés, laisse-moi faire le ménage tout de suite
내가 항상 옆에 있어줄게
Je serai toujours pour toi
알려줘 너의 이름 알려줘 너의 번호
Dis-moi ton nom, dis-moi ton numéro
따라다니면 알려줄래
Si tu me suis, je te le dirai
옆에 다른 남자는 let me clean up right now
Un autre homme à tes côtés, laisse-moi faire le ménage tout de suite
내가 항상 옆에 있어줄게
Je serai toujours pour toi
Shake it 포도 주스 where is my 얼음
Secoue-le, jus de raisin, est mon verre à glace ?
냉동실에 그냥 넣어둘걸
J'aurais le mettre directement au congélateur
작업하다 보면 금방 거라고
Je pensais que ça gèlerait rapidement pendant que je travaille
완성해 10분 정도에 쩌는걸
Je suis incroyable, je l'ai fini en 10 minutes
가끔씩마다 네가 생각나면
Parfois, quand je pense à toi
큰맘 먹고 너의 Insta를 follow
Je me lance et je te suis sur Insta
그때 feed 갈고 let's get it, Photoshop
Alors j'ai un coup d'œil à ton fil d'actualité, allons-y, Photoshop
안하잖 못하니까 ya
Je ne fais pas semblant d'être dur, je ne peux pas, hein
너처럼 예쁜 어떤 애가
Une fille comme toi, aussi belle, qui
만날까 어느새 바보로 변했잖아
Pourrais-tu rencontrer ? Je suis devenu un idiot en un rien de temps
너의 이름은 ya ya
Ton nom, ya ya
너의 이름은 ya ya
Ton nom, ya ya
너의 이름은 ya ya
Ton nom, ya ya
알려줘 너의 이름 알려줘 너의 번호
Dis-moi ton nom, dis-moi ton numéro
따라다니면 알려줄래
Si tu me suis, je te le dirai
옆에 다른 남자는 let me clean up right now
Un autre homme à tes côtés, laisse-moi faire le ménage tout de suite
내가 항상 옆에 있어줄게
Je serai toujours pour toi
알려줘 너의 이름 알려줘 너의 번호
Dis-moi ton nom, dis-moi ton numéro
따라다니면 알려줄래
Si tu me suis, je te le dirai
옆에 다른 남자는 let me clean up right now
Un autre homme à tes côtés, laisse-moi faire le ménage tout de suite
내가 항상 옆에 있어줄게
Je serai toujours pour toi





Writer(s): Loomboy, Rheehab, Sim2


Attention! Feel free to leave feedback.