Lyrics and translation Anonymous Artists - ARTIST. Bamsem - knock

ARTIST. Bamsem - knock

해는 밝아 오는데
잠은 오질 않네
도시를 비추던
햇빛은 사라졌고
별들과 춤을 춰요
잠이 든 도시를 벗어나
새벽의 겨울바다와
마주 앉아서
대화를 청해봐요
나에게 묻던 질문을 하고도
대체 뭐가 잘못된 건지
어디든 떠나고 싶어요
Knock knock
Door 내 맘을 열어줘요
Door 이제는 두려워요
Door 사소한 것도
가짜로 둘러싸인 것들도
Knock knock knock knock knock
Knock knock knock knock knock
내 문을 열어줄 사람은 누굴까요
새하얀 도화지에
검은색 물감 물들죠
가짜로 도배된
표정과 말들을 하고선
더 이상 누굴 믿지 못해
생겨난 의심 불안들이
날 괴롭게 하네요
다가오지 마요
감당할 자신이 없어요
수많은 감정들이
내 몸보다도 앞서가 많이
걷기도 전에 다칠 일 없지
그런 말은 머리론
다 알고 있는데도 난
뒷걸음치지 한발 두발
외로움인지 Maybe this sign
어쩌면 아직 어린가 봐
어린가 봐요
Knock knock
Door 내 맘을 열어줘요
Door 이제는 두려워요
Door 사소한 것도
가짜로 둘러싸인 것들도
Knock knock knock knock knock
Knock knock knock knock knock
내 문을 열어줄 사람은 누굴까요

ИСПОЛНИТЕЛЬ. Bamsem - стук

Солнце уже встает,
а сон не идет.
Освещавший город
солнечный свет исчез,
и я танцую со звездами.
Выбравшись из уснувшего города,
перед зимним морем на рассвете
я сижу,
пытаясь заговорить с ним.
Задавая себе те же вопросы,
я все равно не понимаю, что не так.
Хочу уехать куда угодно.
Тук-тук.
Открой мое сердце.
Теперь мне страшно.
Даже мелочи,
все фальшивое вокруг.
Тук-тук-тук-тук-тук.
Тук-тук-тук-тук-тук.
Кто же откроет мою дверь?
На белоснежном холсте
растекается черная краска.
С фальшивым выражением лица
я говорю неправду,
и больше никому не верю.
Рождающиеся подозрения и тревоги
мучают меня.
Не приближайся.
Я не готова с этим справиться.
Множество эмоций
опережают мое тело,
и я спотыкаюсь, не успев сделать и шага.
Умом я все это понимаю,
но все равно
пячусь назад, шаг за шагом.
Одиночество? Может, это знак.
Наверное, я еще ребенок.
Просто ребенок.
Тук-тук.
Открой мое сердце.
Теперь мне страшно.
Даже мелочи,
все фальшивое вокруг.
Тук-тук-тук-тук-тук.
Тук-тук-тук-тук-тук.
Кто же откроет мою дверь?