Anonymous, Kathleen Battle, Jessye Norman, James Levine, Robert de Cormier, Members Of Metropolitan Opera Chorus, Members Of The New York Philharmonic & Members of the Metropolitan Opera Orchestra - In That Great Getting Up Morning - translation of the lyrics into German

In That Great Getting Up Morning - Kathleen Battle , Jessye Norman , Robert De Cormier , Anonymous translation in German




In That Great Getting Up Morning
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
In That Great Getting Up Morning
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
Kathleen Battle
Kathleen Battle
In a-that great gettin' up mornin'
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
In a-that great getting' up mornin'
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
I'm a-gonna tell you 'bout the comin' of the judgment
Ich werde dir vom Kommen des Gerichts erzählen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
I'm a-gonna tell you 'bout the comin' of the judgment
Ich werde dir vom Kommen des Gerichts erzählen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
There's a better day a-comin'
Es kommt ein besserer Tag
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
There's a better day a-comin'
Es kommt ein besserer Tag
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
In a-that great gettin' up mornin'
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
In a-that great getting' up mornin'
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
The Lord spoke to Gabriel
Der Herr sprach zu Gabriel
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Go and look behind the altar
Geh und schau hinter den Altar
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Take down that silver trumpet
Nimm die silberne Trompete herunter
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Blow your trumpet, Gabriel
Blas deine Trompete, Gabriel
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Lord, how loud shall I blow it?
Herr, wie laut soll ich sie blasen?
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Blow it calm and easy
Blas sie sanft und leise
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Well, do not alarm my people
Nun, beunruhige mein Volk nicht
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Tell them to come to the judgment
Sag ihnen, sie sollen zum Gericht kommen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
In a-that great gettin' up mornin'
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
In a-that great getting' up mornin'
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Gabriel, blow your trumpet
Gabriel, blas deine Trompete
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Lord, how loud shall I blow it?
Herr, wie laut soll ich sie blasen?
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Loud as seven peals of thunder
Laut wie sieben Donnerschläge
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Wake the living nations
Erwecke die lebenden Nationen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
In a-that great gettin' up mornin'
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
In a-that great getting' up mornin'
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
Then you'll see the stars a-fallin'
Dann wirst du die Sterne fallen sehen
You'll see forked lightnin'
Du wirst zuckende Blitze sehen
You'll see the Christians risin'
Du wirst die Christen sich erheben sehen
You'll see the saints a-marchin'
Du wirst die Heiligen marschieren sehen
You'll see my Jesus comin'
Du wirst meinen Jesus kommen sehen
With all His holy angels
Mit all seinen heiligen Engeln
Take the righteous home to glory
Die Gerechten heim in die Herrlichkeit führen
In a-that great gettin' up mornin'
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber
In a-that great getting' up mornin'
An jenem großen Morgen, wenn wir aufstehen
Fare thee well, fare thee well
Leb wohl, leb wohl, mein Lieber





Writer(s): Norman Luboff


Attention! Feel free to leave feedback.