Anonymous, Kathleen Battle, Jessye Norman, James Levine, Robert de Cormier, Members Of Metropolitan Opera Chorus, Members Of The New York Philharmonic & Members of the Metropolitan Opera Orchestra - In That Great Getting Up Morning - translation of the lyrics into Russian
Anonymous, Kathleen Battle, Jessye Norman, James Levine, Robert de Cormier, Members Of Metropolitan Opera Chorus, Members Of The New York Philharmonic & Members of the Metropolitan Opera Orchestra In That Great Getting Up Morning

Kathleen Battle , Jessye Norman , Robert De Cormier , Anonymous - In That Great Getting Up Morning

Lyrics and translation Anonymous, Kathleen Battle, Jessye Norman, James Levine, Robert de Cormier, Members Of Metropolitan Opera Chorus, Members Of The New York Philharmonic & Members of the Metropolitan Opera Orchestra - In That Great Getting Up Morning




In That Great Getting Up Morning
В то утро славного восстания
In That Great Getting Up Morning
В то утро славного восстания
Kathleen Battle
Кэтлин Батл
In a-that great gettin' up mornin'
В то утро славного восстания
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
In a-that great getting' up mornin'
В то утро славного восстания
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
I'm a-gonna tell you 'bout the comin' of the judgment
Я расскажу тебе о пришествии суда
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
I'm a-gonna tell you 'bout the comin' of the judgment
Я расскажу тебе о пришествии суда
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
There's a better day a-comin'
Грядет день лучший
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
There's a better day a-comin'
Грядет день лучший
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
In a-that great gettin' up mornin'
В то утро славного восстания
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
In a-that great getting' up mornin'
В то утро славного восстания
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
The Lord spoke to Gabriel
Господь сказал Гавриилу
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Go and look behind the altar
Иди и загляни за алтарь
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Take down that silver trumpet
Возьми ту серебряную трубу
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Blow your trumpet, Gabriel
Труби, Гавриил
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Lord, how loud shall I blow it?
Господи, как громко мне трубить?
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Blow it calm and easy
Труби спокойно и нежно
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Well, do not alarm my people
Не пугай моих детей
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Tell them to come to the judgment
Скажи им явиться на суд
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
In a-that great gettin' up mornin'
В то утро славного восстания
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
In a-that great getting' up mornin'
В то утро славного восстания
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Gabriel, blow your trumpet
Гавриил, труби!
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Lord, how loud shall I blow it?
Господи, как громко мне трубить?
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Loud as seven peals of thunder
Громко, как семь раскатов грома
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Wake the living nations
Разбуди живые народы
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
In a-that great gettin' up mornin'
В то утро славного восстания
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
In a-that great getting' up mornin'
В то утро славного восстания
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
Then you'll see the stars a-fallin'
И узришь ты звезды падающие
You'll see forked lightnin'
Увидишь ты молнии разящие
You'll see the Christians risin'
Увидишь ты христиан восстающих
You'll see the saints a-marchin'
Увидишь ты святых шествующих
You'll see my Jesus comin'
Увидишь ты Иисуса грядущего
With all His holy angels
Со всеми ангелами святыми
Take the righteous home to glory
Забрать праведников в славу небесную
In a-that great gettin' up mornin'
В то утро славного восстания
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай
In a-that great getting' up mornin'
В то утро славного восстания
Fare thee well, fare thee well
Прощай, прощай




Writer(s): Norman Luboff
Anonymous, Kathleen Battle, Jessye Norman, James Levine, Robert de Cormier, Members Of Metropolitan Opera Chorus, Members Of The New York Philharmonic & Members of the Metropolitan Opera Orchestra - Spirituals in Concert
Album
Spirituals in Concert
date of release
04-03-1991

1 Calvary / They Crucified My Lord
2 Ride on, King Jesus
3 Sinner, Please Don't Let This Harvest Pass
4 You Can Tell the World
5 In That Great Getting Up Morning
6 Great day
7 Gospel train
Attention! Feel free to leave feedback.