No,
never
know
where
your
heart's
at
Non,
je
ne
sais
jamais
où
ton
cœur
se
trouve
Guess
and
I
guess
but
I
guess
flat
Je
devine
et
je
devine,
mais
je
devine
à
plat
Never
seem
to
reach
your
key
Je
ne
semble
jamais
atteindre
ta
clé
I
wish
you'd
let
me
in
J'aimerais
que
tu
me
laisses
entrer
Show
me
the
notes
on
your
music
Montre-moi
les
notes
de
ta
musique
优しいあなたの
優しいあなたの
不器用な旋律
不器用な旋律
Should
I
start
by
saying
Devrais-je
commencer
par
dire
'I
love
you'
so
you
know
'Je
t'aime'
pour
que
tu
saches
ありきたりでも良いから
ありきたりでも良いから
Tell
me
now
Dis-le
moi
maintenant
When
you
say
you
miss
me
Quand
tu
dis
que
tu
me
manques
When
you
smile
in
my
eyes
Quand
tu
souris
dans
mes
yeux
繋いだ手の意味を言叶で教えて
繋いだ手の意味を言叶で教えて
Won't
you
give
me
three
words
Ne
me
donnerais-tu
pas
trois
mots
And
pull
me
in
your
arms
Et
me
prendre
dans
tes
bras
The
melodies
run
through
my
mind
Les
mélodies
me
traversent
l'esprit
But
never
reach
your
heart
Mais
n'atteignent
jamais
ton
cœur
Trying
to
believe
in
your
love
song
Essayer
de
croire
en
ta
chanson
d'amour
はじまりの歌をもう一度聴かせて
はじまりの歌をもう一度聴かせて
Now
I'm
right
here
with
you
Maintenant
je
suis
ici
avec
toi
Still,
you
are
far
away
Mais
tu
es
toujours
loin
远回しでもいいから
远回しでもいいから
Tell
me
now
Dis-le
moi
maintenant
When
you
say
you
miss
me
Quand
tu
dis
que
tu
me
manques
When
you
smile
in
my
eyes
Quand
tu
souris
dans
mes
yeux
繋いだ手の意味を言叶で教えて
繋いだ手の意味を言叶で教えて
Won't
you
give
me
three
words
Ne
me
donnerais-tu
pas
trois
mots
And
pull
me
in
your
arms
Et
me
prendre
dans
tes
bras
The
melodies
run
through
my
mind
Les
mélodies
me
traversent
l'esprit
But
never
reach
your
heart
Mais
n'atteignent
jamais
ton
cœur
Chords
in
blue
Accords
en
bleu
触れていても
Même
si
je
te
touche
まっすぐ言叶には何も
Rien
ne
vaut
les
mots
directs
敌わないから
敵わないから
Please,
tell
me
now
S'il
te
plaît,
dis-le
moi
maintenant
Sing
it
now
Chante-le
maintenant
When
you
say
you
miss
me
Quand
tu
dis
que
tu
me
manques
When
you
smile
in
my
eyes
Quand
tu
souris
dans
mes
yeux
繋いだ手の意味を言叶で教えて
繋いだ手の意味を言叶で教えて
Won't
you
give
me
three
words
Ne
me
donnerais-tu
pas
trois
mots
And
pull
me
in
your
arms
Et
me
prendre
dans
tes
bras
The
melodies
run
through
my
mind
Les
mélodies
me
traversent
l'esprit
But
never
reach
your
heart
Mais
n'atteignent
jamais
ton
cœur
The
melodies
run
through
my
mind
Les
mélodies
me
traversent
l'esprit
But
never
reach
your
heart
Mais
n'atteignent
jamais
ton
cœur
Rate the translation
1
If I Was
2 Pink Roses
3 Ladder
4 はじめのはじまり
5 Waterfall
6 Heaven
7 Silhouette
8 カタシグレ
9 Unbreak
10 Hide & Seek
11 恋をして
12 Melodies
13 Eyes
14 Oxygen
15 Underground
16 夜行性
17 11:11
18 River
2 Pink Roses
3 Ladder
4 はじめのはじまり
5 Waterfall
6 Heaven
7 Silhouette
8 カタシグレ
9 Unbreak
10 Hide & Seek
11 恋をして
12 Melodies
13 Eyes
14 Oxygen
15 Underground
16 夜行性
17 11:11
18 River
Attention! Feel free to leave feedback.