Cada Loco Con Su Tema - Anonymus translation in German

Cada Loco Con Su Tema

Todo esta fatal
Las cosas van empeorando
Lo que parecía normal
Ya no lo es tanto
Nadie comprende nada
Con tanto cambio
La vida es tan sencilla
Todo se ha puesto tan complicado

Cómo pasa el tiempo
Lo has perdido tu solo

Cada loco con su tema
No tiene más remedio
Que encerrarse en sus fronteras
Cada uno con sus penas
Aplastado por el peso que tenemos encima

Cómo pasa el tiempo
Lo has perdido tu solo
Date prisa y vive
Date prisa sino sera muy tarde

Vivir en el presente
Desanimándose
Tal una pesadilla
Día tras día
Creemos en un futuro
Lleno de esperanza
Todo nos indica
Que puede ser el fin de un sueño

Cómo pasa el tiempo
Lo has perdido tu solo
Cada loco con su tema
No tiene más remedio
Que encerrarse en sus fronteras
Cada uno con sus penas
Aplastado por el peso que tenemos encima

Date prisa y vive
Date prisa sino sera muy tarde

Cada loco con su tema
Cada loco con su tema

Cómo pasa el tiempo
Lo has perdido tu solo

Date prisa y vive
Date prisa sino sera muy tarde

Jeder Verrückte Mit Seinem Thema

Alles ist fatal
Die Dinge werden immer schlimmer
Was normal schien
Ist es längst nicht mehr
Niemand versteht irgendetwas
Mit so viel Veränderung
Das Leben ist so einfach
Alles ist so kompliziert geworden

Wie die Zeit vergeht
Du hast sie allein verloren

Jeder Verrückte mit seinem Thema
Hat keine andere Wahl
Als sich in seinen Grenzen einzuschließen
Jeder mit seinem Leid
Erdrückt von dem Gewicht, das wir tragen

Wie die Zeit vergeht
Du hast sie allein verloren
Beeil dich und lebe
Beeil dich, sonst wird es zu spät sein

In der Gegenwart leben
Sich entmutigen
Wie ein Albtraum
Tag für Tag
Wir glauben an eine Zukunft
Voller Hoffnung
Alles deutet darauf hin
Dass es das Ende eines Traums sein könnte

Wie die Zeit vergeht
Du hast sie allein verloren
Jeder Verrückte mit seinem Thema
Hat keine andere Wahl
Als sich in seinen Grenzen einzuschließen
Jeder mit seinem Leid
Erdrückt von dem Gewicht, das wir tragen

Beeil dich und lebe
Beeil dich, sonst wird es zu spät sein

Jeder Verrückte mit seinem Thema
Jeder Verrückte mit seinem Thema

Wie die Zeit vergeht
Du hast sie allein verloren

Beeil dich und lebe
Beeil dich, sonst wird es zu spät sein