Anoraak feat. Lydmor - Evolve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anoraak feat. Lydmor - Evolve




Evolve
Эволюция
Friday night on the sneak side
Пятничный вечер, всё тайно
Do you live in the moment?
Ты живёшь настоящим?
I'm considering using tricks on you
Я подумываю использовать на тебе трюки
That I have used on other boys before
Которые я использовала на других парнях раньше
I'm pretty sure I'm not hired
Я почти уверена, что меня не возьмут на работу
Hoo ooh, hoo ooh
Ху у, ху у
'Cause I've got so many weird and awkward sides
Потому что у меня так много странных и неловких сторон
But still, I think I'm not fired
Но всё же, я думаю, меня не уволят
Yeah
Да
Ooh ooh, ooh ooh
Оу у, оу у
So I'm walking through the strobe lights to find you
Так что я иду сквозь стробоскопы, чтобы найти тебя
Don't you know that I'm no good at this
Разве ты не знаешь, что я в этом не сильна
And I think you're a lot better
И я думаю, ты намного лучше
I'm just gonna have to try and evolve
Мне просто нужно попытаться эволюционировать
But you're so quickly addictive
Но ты так быстро вызываешь привыкание
And I have no way to predict it
И я никак не могу это предсказать
Than not to be crazy and seen as seductive
Чем не быть сумасшедшей и казаться соблазнительной
And I'm twisting my head out to get you
И я ломаю голову, чтобы заполучить тебя
Just need to figure out how to get you
Просто нужно понять, как тебя заполучить
Mourning this to a long night
Оплакиваю это долгой ночью
Hey, come on, do you live in the moment?
Эй, давай, ты живёшь настоящим?
I'm not gonna, I'm not gonna
Я не собираюсь, я не собираюсь
Hey, I'm not gonna be the one to tell you
Эй, я не собираюсь говорить тебе
This is like the best use of your time
Что это лучшее использование твоего времени
I'm pretty sure I'm not hired
Я почти уверена, что меня не возьмут на работу
Oh oh, oh oh
О о, о о
'Cause I'm a mess
Потому что я такая растеряха
But still I think you haven't fired me yet
Но всё же, я думаю, ты меня ещё не уволил
So I will try to remind you
Поэтому я постараюсь напомнить тебе
Try to remind you
Постараюсь напомнить тебе
I'm pretty sure it's the last time that I see you like this
Я почти уверена, что это последний раз, когда я вижу тебя таким
So I'm gonna stretch out the morning into afternoon
Так что я собираюсь растянуть утро до полудня
I'm pretty sure it's the last time
Я почти уверена, что это последний раз
'Cause I feel your regret
Потому что я чувствую твое сожаление
So I will distract you all mornin' into afternoon
Поэтому я буду отвлекать тебя всё утро до полудня
'Cause I'm no good at this and I think you're a lot better
Потому что я в этом не сильна, и я думаю, ты намного лучше
I'm just gonna have to try and evolve
Мне просто нужно попытаться эволюционировать
But you're so quickly addictive
Но ты так быстро вызываешь привыкание
And I have no way to predict it
И я никак не могу это предсказать
Than not to be crazy and seen as seductive
Чем не быть сумасшедшей и казаться соблазнительной
And I'm twisting my head out to get you
И я ломаю голову, чтобы заполучить тебя
Just need to figure out how to get you
Просто нужно понять, как тебя заполучить
Hoo
Ху
Just need to figure out how to get you
Просто нужно понять, как тебя заполучить
I'm twisting my head out to get you
Я ломаю голову, чтобы заполучить тебя
Just need to figure out how to get you
Просто нужно понять, как тебя заполучить





Writer(s): Anoraak

Anoraak feat. Lydmor - Black Gold Sun
Album
Black Gold Sun
date of release
09-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.