Lyrics and translation Anoraak - Don't Be Afraid (feat. Sally Shapiro)
Winter
in
the
town
L'hiver
dans
la
ville
Wishing
days
were
longer
soaking
from
dawn
J'aimerais
que
les
journées
soient
plus
longues,
trempées
dans
l'aube
You′re
so
very
far
Tu
es
si
loin
Just
as
I
thought
"distance":
I
can
see
a
star
Tout
comme
je
pensais
"distance"
: je
peux
voir
une
étoile
Ahhh...
Ahhh...
And
all
emotions
touching
my
mind
Et
toutes
les
émotions
touchent
mon
esprit
They
take
me
there
Elles
m'emmènent
là-bas
Pictures
in
my
mind
Des
images
dans
mon
esprit
Of
the
days
before
you
left
and
said
goodbye
Des
jours
d'avant
ton
départ
et
ton
adieu
My
hand
is
in
your
hand
Ma
main
est
dans
la
tienne
I
am
lost
in
all
the
memories
I
had
Je
suis
perdu
dans
tous
les
souvenirs
que
j'avais
Ahhh...
Ahhh...
I
send
you
hundreds
of
letters:
you'll
find
Je
t'envoie
des
centaines
de
lettres
: tu
trouveras
My
longing
there
Mon
désir
là-bas
Don′t
give
up
N'abandonne
pas
Don't
be
N'aie
pas
Afraid
of
walking
Peur
de
marcher
We
will
be
shadows
by
our
side
Nous
serons
des
ombres
à
nos
côtés
Afraid
of
longing
Peur
de
désirer
We're
waiting
with
you
all
the
time
Nous
t'attendons
tout
le
temps
Afraid
of
thinking
Peur
de
penser
About
my
promises
to
you
À
mes
promesses
envers
toi
Now
don′t
stop
falling
Maintenant,
n'arrête
pas
de
tomber
Cause
I
can
make
your
dreams
come
true
Parce
que
je
peux
faire
de
tes
rêves
une
réalité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.