Another Level feat. Jay-Z - Be Alone No More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Another Level feat. Jay-Z - Be Alone No More




Be Alone No More
Больше не быть одному
Why do we argue the way we do?
Почему мы ссоримся так, как мы это делаем?
Can't you see girl that I'm, I'm in love with you?
Разве ты не видишь, девочка, что я, я влюблен в тебя?
And it hurts, it hurts so bad to see you cry
И мне больно, так больно видеть, как ты плачешь,
To see you sad and blue
Видеть тебя грустной и печальной.
When I'm needing you the most
Когда ты нужна мне больше всего,
But you feel, you feel someone
Но ты чувствуешь, ты чувствуешь кого-то,
When no one will take the place of you
Когда никто не займет твое место.
Oh, you and I don't wanna be alone
О, ты и я не хотим быть одни.
No, I don't wanna be alone
Нет, я не хочу быть один.
No more, do you believe in love like I do?
Больше нет, ты веришь в любовь так же, как я?
No, I don't wanna be alone no more
Нет, я больше не хочу быть один.
Do you believe in love like I do?
Ты веришь в любовь так же, как я?
Don't hide the way you feel for me no more
Больше не скрывай своих чувств ко мне.
Just because I'm miles away, doesn't mean I'm
Только потому, что я далеко, не значит, что я...
And it hurts, it hurt so bad to hear you cry
И мне больно, так больно слышать, как ты плачешь,
When I can hold you and you're needing me the most
Когда я могу обнять тебя, и ты нуждаешься во мне больше всего.
I feel, I feel the same, never change and I'll always love you
Я чувствую, я чувствую то же самое, никогда не меняйся, и я всегда буду любить тебя.
And I'll always love you
И я всегда буду любить тебя.
No, I don't wanna be alone
Нет, я не хочу быть один.
No more, do you believe in love like I do?
Больше нет, ты веришь в любовь так же, как я?
No, I don't wanna be alone no more
Нет, я больше не хочу быть один.
Do you believe in love like I do?
Ты веришь в любовь так же, как я?
Yeah, yeah, yeah, seeing shorty at the club
Да, да, да, вижу малышку в клубе,
Lying around the block, say, I know, a better place
Слоняющуюся по кварталу, говорю, я знаю место получше.
If you down me right, too many clowns in this spot
Если ты со мной, слишком много клоунов здесь.
No, I don't bump like that have a beer
Нет, я не тусуюсь так, выпьем пива,
And after that we can head back to the crib
И после этого мы можем вернуться ко мне,
And I can show you just have bachelors live
И я могу показать тебе, как живут холостяки.
But I'm sick of being alone, waiting for the phone
Но мне надоело быть одному, ждать звонка
For cutie you call with a bootie call, roc-a-gella y'all
От красотки, которая позвонит, чтобы развлечься, Roc-A-Fella, все!
Don't run away from my love that you need
Не убегай от моей любви, в которой ты нуждаешься.
Don't turn away from my love you'll see
Не отворачивайся от моей любви, ты увидишь,
You are the reason that I won't leave
Ты причина, по которой я не уйду.
And I want you to remain with me, no, I don't wanna be alone, no more
И я хочу, чтобы ты осталась со мной, нет, я больше не хочу быть один.
You're the one that I'm fighting for, no more
Ты та, за кого я борюсь, больше нет.
No, I don't wanna be alone, you're the one that I'm fighting for
Нет, я не хочу быть один, ты та, за кого я борюсь.
No more, wanna be, wanna be, wanna be
Больше нет, хочу быть, хочу быть, хочу быть
Wanna be, wanna be, wanna be alone
Хочу быть, хочу быть, хочу быть один.
Do you believe in love like I do? No I don't, I don't wanna be alone
Ты веришь в любовь так же, как я? Нет, я не хочу быть один.
Wanna be alone, you're the one that I'm fighting for, no more
Хочу быть один, ты та, за кого я борюсь, больше нет.
Do you believe in love like I do? No, I don't, wanna be alone
Ты веришь в любовь так же, как я? Нет, я не хочу быть один.
You're the one that I'm fighting for, no more
Ты та, за кого я борюсь, больше нет.
Do you believe in love like I do? No, I don't, I don't wanna be alone
Ты веришь в любовь так же, как я? Нет, я не хочу быть один.
Wanna be alone, you're the one that I'm fighting for
Хочу быть один, ты та, за кого я борюсь.
No more, wanna be, wanna be, wanna be
Больше нет, хочу быть, хочу быть, хочу быть
Wanna be, wanna be, wanna be alone
Хочу быть, хочу быть, хочу быть один.
Do you believe in love like I do? No, I don't
Ты веришь в любовь так же, как я? Нет, я не
I don't wanna be alone no more, wanna be alone
Хочу быть больше один, хочу быть один.
You're the one that I'm fighting for, no more
Ты та, за кого я борюсь, больше нет.
Do you believe in love like I do? No, I don't
Ты веришь в любовь так же, как я? Нет, я не
I don't wanna be alone no more, wanna be alone
Хочу быть больше один, хочу быть один.
You're the one that I'm fighting for, no more
Ты та, за кого я борюсь, больше нет.
Do you believe in love like I do?
Ты веришь в любовь так же, как я?





Writer(s): I. Matias, S. Dubin, A. Martin


Attention! Feel free to leave feedback.