Lyrics and translation Another Level - Bomb Diggy (Frankie's Summillenium Club Mix)

Bomb Diggy (Frankie's Summillenium Club Mix)

Ohhh yeah wohhh yeahhh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Girl you gotta know what you're doing to me,

Ma chérie, tu dois savoir ce que tu me fais,

When your giving me that sexy thing, dontever change what you do with your body,

Quand tu me donnes ce truc sexy, ne change jamais ce que tu fais avec ton corps,

It feels so beautiful and its so right,

C'est tellement beau et c'est tellement juste,

This girl shes goin on with us every night,

Cette fille, elle se lâche avec nous chaque nuit,

I can't hold back so its one in the hole,

Je ne peux pas me retenir, donc c'est un dans le trou,

You can just call me, get down tonightwit' your love.

Tu peux juste m'appeler, descendre ce soir avec ton amour.

Sweet lovin' honey,

Douceur d'amour, chérie,

Girl it funny got me open wide the word to my dollar bill,

C'est drôle, tu m'as ouvert grand le mot pour mon billet de dollar,

Thats where I'm putting my money girl you know...

C'est là que je mets mon argent, ma chérie, tu sais...

You'll never stop bomb diggy diggy when we get jiggy,

Tu n'arrêteras jamais de bomb diggy diggy quand on se déchaîne,

Let me piggy back ride on it all night long,

Laisse-moi faire du piggy back ride dessus toute la nuit,

While I'm singing my song,

Pendant que je chante ma chanson,

All through the hoodie hoodie wanna get that goodie goodie,

Tout au long du hoodie hoodie je veux avoir ce goodie goodie,

You'll never stop bomb diggy diggy,

Tu n'arrêteras jamais de bomb diggy diggy,

Bomb bomb diggy can I get some,

Bomb bomb diggy, est-ce que je peux en avoir un peu,

Of your bomb diggy,

De ton bomb diggy,

Jello jello goodie chocolate puddie,

Wanna get a little bit of your goodie goodie,

Je veux avoir un peu de ton goodie goodie,

Goodie goodie.

Your loves so supernatural,

Ton amour est tellement surnaturel,

You got me chasing after ya,

Tu me fais courir après toi,

I'll go wherever you are,

J'irai où que tu sois,

Just tell me and I'll be packing up,

Dis-le moi et je ferai mes bagages,

I'll be your Jonny Mack of love,

Je serai ton Jonny Mack de l'amour,

Travelling from hood to hood,

Voyageant de quartier en quartier,

Anyplace anytime coz your love makes me feel so good.

N'importe où, n'importe quand, car ton amour me fait tellement de bien.

Oh baby,

Oh bébé,

Sweet lovin' honey,

Douceur d'amour, chérie,

Girl it funny got me open wide the word to my dollar bill,

C'est drôle, tu m'as ouvert grand le mot pour mon billet de dollar,

Thats where I'm putting my money girl you know...

C'est là que je mets mon argent, ma chérie, tu sais...

You'll never stop bomb diggy diggy when we get jiggy,

Tu n'arrêteras jamais de bomb diggy diggy quand on se déchaîne,

Let me piggy back ride on it all night long,

Laisse-moi faire du piggy back ride dessus toute la nuit,

While I'm singing my song,

Pendant que je chante ma chanson,

All through the hoodie hoodie wanna get that goodie goodie,

Tout au long du hoodie hoodie je veux avoir ce goodie goodie,

You'll never stop bomb diggy diggy,

Tu n'arrêteras jamais de bomb diggy diggy,

Bomb bomb diggy can I get some,

Bomb bomb diggy, est-ce que je peux en avoir un peu,

Of your bomb diggy,

De ton bomb diggy,

Jello jello goodie chocolate puddie

Wanna get a little bit of your goodie goodie,

Je veux avoir un peu de ton goodie goodie,

Goodie goodie.

So good,

Tellement bon,

Oh it feels so good when your love comes down on me,

Oh, c'est tellement bon quand ton amour descend sur moi,

So good,

Tellement bon,

Blowing my mind got me goin crazy,

Tu me fais tourner la tête, je deviens fou,

So good,

Tellement bon,

Oh it's so good to me,

Oh, c'est tellement bon pour moi,

So good,

Tellement bon,

Ohhh oh baby baby,

Ohhh oh bébé bébé,

You'll never stop bomb diggy diggy when we get jiggy,

Tu n'arrêteras jamais de bomb diggy diggy quand on se déchaîne,

Let me piggy back ride on it all night long,

Laisse-moi faire du piggy back ride dessus toute la nuit,

While I'm singing my song,

Pendant que je chante ma chanson,

All through the hoodie hoodie wanna get that goodie goodie,

Tout au long du hoodie hoodie je veux avoir ce goodie goodie,

You'll never stop bomb diggy diggy,

Tu n'arrêteras jamais de bomb diggy diggy,

Bomb bomb diggy can I get some,

Bomb bomb diggy, est-ce que je peux en avoir un peu,

Of your bomb diggy,

De ton bomb diggy,

Jello jello goodie chocolate puddie

Wanna get a little bit of your goodie goodie,

Je veux avoir un peu de ton goodie goodie,

Goodie goodie

(REAPEAT)

Rate the translation

Writer(s): Dwight Reynolds

Album

Freak Me: The Collection

date of release

25-03-2016

1 Nothing Left to See
2 What You Know About Me
3 From the Heart (Frankie Knuckles Radio Mix)
4 I Want You for Myself (Radio Edit)
5 I Can See You In My Mind
6 Be Alone No More - C & J Radio Mix
7 Guess I Was A Fool - Radio Edit
8 Hide
9 Bomb Diggy (Frankie's Summillenium Club Mix)
10 We'll Meet Again
11 That Girl Belongs to Me
12 Guess I Was a Fool (Opaz Remix)
13 Don't Cry
14 Into Another Level
15 Now She's Steady Callin'
16 I Want You for Myself (Full Intention Remix)
17 My Girl
18 I Like The Way (The Kissing Game)
19 Be Alone No More (Blacksmith Skate & Roll Mix)
20 Nexus
21 Girlfriend
22 Girl What You Wanna Do - Full Length Version
23 Any Time You Need Me (Just Call Me Up)
24 Holding Back the Years (Radio Edit)
25 Ain't Nothing Going on but the Sex
26 From the Heart
27 Bomb Diggy
28 Freak Me - C&J Radio Edit
29 Summertime
30 Freak Me (Rich Boogie Remix)

More albums