Another Level - Freak Me (Club Asylum mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Another Level - Freak Me (Club Asylum mix)




Freak Me (Club Asylum mix)
Freak Me (Club Asylum mix)
Freak me baby (ah yeah)
Fais-moi vibrer bébé (ah ouais)
Freak me baby (yeah just like that)
Fais-moi vibrer bébé (ouais comme ça)
Freak me baby (c'mon... c'mon)
Fais-moi vibrer bébé (allez... allez)
Freak me baby
Fais-moi vibrer bébé
Let me lick you up and down
Laisse-moi te lécher de haut en bas
Til' you say stop
Jusqu'à ce que tu dises stop
Let me play with your body baby
Laisse-moi jouer avec ton corps bébé
Make you real hot
Te faire vraiment chaud
Let me do all the things you want me to do
Laisse-moi faire toutes les choses que tu veux que je fasse
Cuz tonight baby I wanna get freaky with you
Parce que ce soir bébé, j'ai envie de devenir fou avec toi
Baby don't you understand
Bébé, tu ne comprends pas
I wanna be your nasty man
Je veux être ton homme coquin
I wanna make your body scream
Je veux faire hurler ton corps
Then you will know just what I mean
Alors tu sauras ce que je veux dire
(Then you know what I mean)
(Alors tu sais ce que je veux dire)
24 carat gold
Or 24 carats
Don't want the night to grow cold
Je ne veux pas que la nuit se refroidisse
I wanna lick you up and down
J'ai envie de te lécher de haut en bas
(And) then I wanna lay you down
(Et) puis j'ai envie de te coucher
C'mon sexy
Allez, sexy
Let me lick you up and down
Laisse-moi te lécher de haut en bas
Til' you say stop
Jusqu'à ce que tu dises stop
(Everytime I think about Your Love I want to lick You down)
(Chaque fois que je pense à ton amour, j'ai envie de te lécher)
Let me play with your body baby
Laisse-moi jouer avec ton corps bébé
Make you real hot
Te faire vraiment chaud
(And when You get so freaky girl You know I want to love you now)
(Et quand tu deviens si folle ma fille, tu sais que j'ai envie de t'aimer maintenant)
Let me do all the things you want me to do
Laisse-moi faire toutes les choses que tu veux que je fasse
Cuz tonight baby I wanna get freaky with you
Parce que ce soir bébé, j'ai envie de devenir fou avec toi
I love the taste of whipped cream
J'aime le goût de la crème fouettée
(Hey)
(Hé)
Spread it on top of me
Étale-la sur moi
You know I can't resist you girl
Tu sais que je ne peux pas te résister ma fille
I'll fly you all around the world
Je vais te faire voyager partout dans le monde
(All around the world)
(Partout dans le monde)
I wanna see your body drip
J'ai envie de voir ton corps ruisseler
(Oh baby)
(Oh bébé)
C'mon let me take a sip
Allez, laisse-moi prendre une gorgée
Take off what you cherish most
Enlève ce que tu chéris le plus
Cuz when I like to brag or boast
Parce que quand j'aime me vanter ou me pavaner
Let me lick you up and down
Laisse-moi te lécher de haut en bas
Til' you say stop
Jusqu'à ce que tu dises stop
(Everytime I think about You're Love I want to lick You down)
(Chaque fois que je pense à ton amour, j'ai envie de te lécher)
Let me play with your body baby
Laisse-moi jouer avec ton corps bébé
Make you real hot
Te faire vraiment chaud
(And when You get so freaky girl You know I want I want to love you now)
(Et quand tu deviens si folle ma fille, tu sais que j'ai envie de t'aimer maintenant)
Let me do all the things you want me to do
Laisse-moi faire toutes les choses que tu veux que je fasse
Cuz tonight baby I wanna get freaky with you
Parce que ce soir bébé, j'ai envie de devenir fou avec toi
Let me lick you up and down
Laisse-moi te lécher de haut en bas
Til' you say stop
Jusqu'à ce que tu dises stop
(Everytime I think about You're Love I want to lick You down)
(Chaque fois que je pense à ton amour, j'ai envie de te lécher)
Let me play with your body baby
Laisse-moi jouer avec ton corps bébé
Make you real hot
Te faire vraiment chaud
(And when You get so freaky girl You know I want I want to love you now)
(Et quand tu deviens si folle ma fille, tu sais que j'ai envie de t'aimer maintenant)
Let me do all the things you want me to do
Laisse-moi faire toutes les choses que tu veux que je fasse
Cuz tonight baby I wanna get freaky with you
Parce que ce soir bébé, j'ai envie de devenir fou avec toi
Let me lick you up and down to make Youre bounted body wanna scream
Laisse-moi te lécher de haut en bas pour que ton corps rebondissant veuille hurler
Everytime I think about your Love I want to lick you down
Chaque fois que je pense à ton amour, j'ai envie de te lécher
Let me freak you all night long and girl, then you will know just what
Laisse-moi te faire vibrer toute la nuit et ma fille, tu sauras alors ce que
I mean
Je veux dire
And when You get so freaky girl You know I want to love you now
Et quand tu deviens si folle ma fille, tu sais que j'ai envie de t'aimer maintenant
Let me lick you up and down to make Youre bounted body wanna scream
Laisse-moi te lécher de haut en bas pour que ton corps rebondissant veuille hurler
Cuz tonight baby I wanna get freaky with you
Parce que ce soir bébé, j'ai envie de devenir fou avec toi
Let me lick you up and down
Laisse-moi te lécher de haut en bas
Til' you say stop
Jusqu'à ce que tu dises stop
(Everytime I think about You're Love I want to lick You down)
(Chaque fois que je pense à ton amour, j'ai envie de te lécher)
Let me play with your body baby
Laisse-moi jouer avec ton corps bébé
Make you real hot
Te faire vraiment chaud
(And when You get so freaky girl You know I want to love you now)
(Et quand tu deviens si folle ma fille, tu sais que j'ai envie de t'aimer maintenant)
Let me do all the things you want me to do
Laisse-moi faire toutes les choses que tu veux que je fasse
Cuz tonight baby I wanna get freaky with you
Parce que ce soir bébé, j'ai envie de devenir fou avec toi
*Fading Out*
*S'estompe*





Writer(s): Anthony Johnson, Keith Sweat, Roy Murray


Attention! Feel free to leave feedback.