Another Sky - The Cracks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Another Sky - The Cracks




The Cracks
Les Fissures
Bits of spring
Des morceaux de printemps
Are in the walls
Sont dans les murs
I feel them still
Je les sens encore
I feel them still
Je les sens encore
Kids with our
Des enfants avec nos
Lemonade stalls
Stands de limonade
Drinking all our
Buvant tous nos
Glasses half full
Verres à moitié pleins
Tearing out our own eyes
Arrachons nos propres yeux
Feeding them to the sky
Les nourrissant au ciel
But through those gaping holes
Mais à travers ces trous béants
The cracks let the light in
Les fissures laissent entrer la lumière
The cracks let the light in
Les fissures laissent entrer la lumière
All hail the
Salut à l'
Age of chaos
Âge du chaos
Winters of heat
Hivers de chaleur
And loneliness
Et de solitude
Is it enough
Est-ce suffisant
That we try
Que nous essayons
To see the void
De voir le vide
Give pain a voice?
De donner une voix à la douleur ?
As young as we'll ever be
Aussi jeunes que nous le serons jamais
So we run headfirst
Alors nous courons tête baissée
Into oblivion
Dans l'oubli
The cracks let the light in
Les fissures laissent entrer la lumière
The cracks let the light in
Les fissures laissent entrer la lumière
The cracks let the light in
Les fissures laissent entrer la lumière
The cracks let the light in
Les fissures laissent entrer la lumière
The cracks let the light in
Les fissures laissent entrer la lumière
The cracks let the light in
Les fissures laissent entrer la lumière





Writer(s): Naomi Ruth Le Dune, Jack Martin Gilbert, Catrin Julia Vincent, Max Richard Doohan


Attention! Feel free to leave feedback.