Lyrics and translation Anouk Aiata - I Forgot to Love
I Forgot to Love
J'ai oublié d'aimer
Oh
my
god,
I
forgot
to
love!
Oh
mon
Dieu,
j'ai
oublié
d'aimer!
Oh
my
god,
I
forgot
to
love!
Oh
mon
Dieu,
j'ai
oublié
d'aimer!
I
have
hated
all
my
life
J'ai
détesté
toute
ma
vie
My
tomorrows
and
my
past
Mes
lendemains
et
mon
passé
I
have
been
a
bad,
bad
girl
J'ai
été
une
mauvaise,
mauvaise
fille
With
nobody
by
my
side
Sans
personne
à
mes
côtés
Oh
my
god,
I
forgot
to
love!
Oh
mon
Dieu,
j'ai
oublié
d'aimer!
(Forgot
to
love!)
(J'ai
oublié
d'aimer!)
Oh
my
god,
I
forgot
to
love!
Oh
mon
Dieu,
j'ai
oublié
d'aimer!
I
felt
lost
more
than
a
time
Je
me
suis
sentie
perdue
plus
d'une
fois
I
felt
blind
without
a
shine
Je
me
suis
sentie
aveugle
sans
lumière
I
thought
life
was
wasted
time
Je
pensais
que
la
vie
était
un
temps
perdu
I
was
mad
not
to
kiss
the
sky!
J'étais
folle
de
ne
pas
embrasser
le
ciel!
Oh
my
god,
I
forgot
to
love!
Oh
mon
Dieu,
j'ai
oublié
d'aimer!
(Forgot
to
love!)
(J'ai
oublié
d'aimer!)
Oh
my
god,
I
forgot
to
love!
Oh
mon
Dieu,
j'ai
oublié
d'aimer!
I
was
just
thinking
of
myself
Je
ne
pensais
qu'à
moi-même
I
did
not
care
about
the
rest,
Je
ne
me
souciais
pas
du
reste,
Sad,
sad
words,
I
forgot
to
love
Triste,
triste
parole,
j'ai
oublié
d'aimer
Oooh
oh
I
forgot
to
love,
Oooh
oh
j'ai
oublié
d'aimer,
U
know
I
forgot
to
love
Tu
sais
que
j'ai
oublié
d'aimer
I
mean
I
Je
veux
dire
que
j'
I
forgot
the
wisdom,
J'ai
oublié
la
sagesse,
I
disown
my
soul
J'ai
renié
mon
âme
I
forgot
the
people,
J'ai
oublié
les
gens,
I
dosown
the
seasons
J'ai
renié
les
saisons
But
now
lord,
Mais
maintenant,
Seigneur,
Wanna
love
the
wind
J'ai
envie
d'aimer
le
vent
Oh
now
lord,
Oh,
maintenant,
Seigneur,
Wanna
love
the
trees
J'ai
envie
d'aimer
les
arbres
Now
good
lord
Maintenant,
bon
Seigneur
Wanna
feel
a
kiss
J'ai
envie
de
sentir
un
baiser
Oh
good
lord
Oh,
bon
Seigneur
Wanna
love
the
spring
J'ai
envie
d'aimer
le
printemps
Oh
lalololord
Oh,
lalololord
Ooohlololololord
Ooohlololololord
I
wanna
see
J'ai
envie
de
voir
Those
beauties
around
Ces
beautés
autour
de
moi
Good,
good
lord
Bon,
bon
Seigneur
Now
I
wanna
love!
Maintenant,
j'ai
envie
d'aimer!
(Wap
wap
wap!)
(Wap
wap
wap!)
Before
I
was
just
thinking
of
myself
Avant,
je
ne
pensais
qu'à
moi-même
I
did
not
care
about
the
rest
(bis)
Je
ne
me
souciais
pas
du
reste
(bis)
Forgot
the
wisdom
J'ai
oublié
la
sagesse
Disown
my
soul
J'ai
renié
mon
âme
I
forgot
the
people
J'ai
oublié
les
gens
I
disown
the
seasons
J'ai
renié
les
saisons
But
now
lord
Mais
maintenant,
Seigneur
Wanna
love
the
wind
J'ai
envie
d'aimer
le
vent
Good
lord...
Bon
Seigneur...
Now
I
wanna
love,
lalala
Maintenant,
j'ai
envie
d'aimer,
lalala
U
know
I
want
to
love
Tu
sais
que
j'ai
envie
d'aimer
Beauty
is
everywhere
La
beauté
est
partout
Love
is
everywhere
L'amour
est
partout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anouk Aiata, Laurent Yves Guenon Des Mesnards, Jean Louis Henri Solans
Attention! Feel free to leave feedback.