Lyrics and translation Anouk - Down Daddy Down

Down Daddy Down

I′m a lone wolf in sheep's clothing, that′s no lie
But I'm as sweet as nectar to the naked eye
I'm about to burn, I′ve got the fire all over me
And it′s alarming how fast it brings you to your knees
Down daddy down
Daddy daddy down down
Go down
Down daddy down
Daddy daddy down down
Bow down
Down daddy down
Daddy daddy down down
Go down
On me
Down daddy down
Daddy daddy down down
Bow down
I see them big brown eyes crawling over me
You sure love my legs and what is in between
Spare me the eyes when you're eating me alive
Just open that mouth and give that tongue some exercise
Down daddy down
Daddy daddy down down
Go down
Down daddy down
Daddy daddy down down
Bow down
Down daddy down
Daddy daddy down down
Go down
On me
Down daddy down
Daddy daddy down down
Bow down
On me
Talk dirty to me
I′ll tell you how I want it
Talk dirty to me
I'll tell you how I like it

Down Daddy Down

Je suis une louve solitaire en peau de mouton, c’est vrai
Mais je suis douce comme du nectar à l’œil nu
Je suis sur le point de brûler, j’ai le feu partout sur moi
Et c’est alarmant de voir à quelle vitesse ça te met à genoux
Descends mon chéri descends
Chéri chéri descends descends
Descends
Descends mon chéri descends
Chéri chéri descends descends
Prosterne-toi
Descends mon chéri descends
Chéri chéri descends descends
Descends
Sur moi
Descends mon chéri descends
Chéri chéri descends descends
Prosterne-toi
Je vois tes grands yeux bruns qui rampent sur moi
Tu aimes vraiment mes jambes et ce qui est entre les deux
Épargne-moi les regards quand tu me manges toute vivante
Ouvre juste cette bouche et fais travailler ta langue
Descends mon chéri descends
Chéri chéri descends descends
Descends
Descends mon chéri descends
Chéri chéri descends descends
Prosterne-toi
Descends mon chéri descends
Chéri chéri descends descends
Descends
Sur moi
Descends mon chéri descends
Chéri chéri descends descends
Prosterne-toi
Sur moi
Parle sale avec moi
Je te dirai comment je veux ça
Parle sale avec moi
Je te dirai comment je l’aime