Lyrics and translation Anouk - It's A New Day
From
mother
to
son
От
матери
к
сыну.
From
father
to
daughter
От
отца
к
дочери.
We′re
climbing
the
staircase
Мы
поднимаемся
по
лестнице.
It's
what
life′s
about
Вот
в
чем
смысл
жизни.
This
journey
provides
Это
путешествие
обеспечивает
...
Rooms
without
carpets
Комнаты
без
ковров
Just
go
on
and
reach
Просто
иди
и
дотянись.
For
what
you
want
in
life
За
то,
чего
ты
хочешь
в
жизни.
'Cause
it's
a
new
day
Потому
что
это
новый
день
.
It′s
a
new
day
Это
новый
день.
It′s
a
new
day
for
us
Это
новый
день
для
нас.
To
new
destinations
where
winds
come
and
go
К
новым
местам
назначения,
где
ветра
приходят
и
уходят.
Raw
washed
up
places
out
of
your
control
Сырые
вымытые
места
неподвластные
твоему
контролю
We're
still
waking
up
to
beautiful
music
Мы
все
еще
просыпаемся
под
прекрасную
музыку.
And
a
life
without
purpose
is
no
life
at
all
А
жизнь
без
цели
- это
вообще
не
жизнь.
′Cause
it's
a
new
day
Потому
что
это
новый
день
.
It′s
a
new
day
Это
новый
день.
It's
a
new
day
for
us
Это
новый
день
для
нас.
Yeah,
it′s
a
new
day
Да,
это
новый
день.
It's
a
new
day,
baby
Это
новый
день,
детка.
It's
a
new
day
for
all
of
us
Это
новый
день
для
всех
нас.
Yeah,
it′s
a
new
day
Да,
это
новый
день.
It′s
a
new
day,
baby
Это
новый
день,
детка.
It's
a
new
day
for
us
Это
новый
день
для
нас.
Yeah,
it′s
a
new
day
Да,
это
новый
день.
It's
a
new
day
Это
новый
день.
It′s
a
new
day
for
all
of
us
Это
новый
день
для
всех
нас.
From
mother
to
son
От
матери
к
сыну.
From
father
to
daughter
От
отца
к
дочери.
Let's
go
on
and
reach
Давай
пойдем
дальше
и
достигнем
цели.
For
what
you
want
in
life
За
то,
чего
ты
хочешь
в
жизни.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anouk Teeuwe, Martin Gjerstad
Attention! Feel free to leave feedback.