Lyrics and translation Anouk - Lay It Down

Lay It Down

I'm telling you it was a long way down
Heaven and hell
And all the people that I have loved
Disappeared somehow
Now I just did what I have been taught
Covering up my soul
For those who do not need me
I must go on
I lay it down
When you walked I walked right with you
You know I was always around
Lay it down
Tell me where did it all went wrong
I'm running wild
Is it the things that I might have said
I only wish I knew
Now that the next waves come in slow
So I can still glide
Now take me to the one I love
With my head held high
Now lay it down
When you walked I walked right with you
You know I was always around
Lay it down
I guess I forgive you
I guess that I miss you
I can't help myself hey wait
No I don't wanna be alone the rest of my life
Now don't go 'cause it's too hard for me to
Lay it down

Оставь все как есть

Говорю тебе, это был долгий путь вниз,
Рай и ад.
И все люди, которых я любила,
Куда-то исчезли.
Теперь я просто делаю то, чему меня учили,
Скрываю свою душу
От тех, кому я не нужна.
Я должна идти дальше.
Я оставляю все как есть.
Когда ты уходил, я шла рядом с тобой,
Ты знаешь, я всегда была рядом.
Оставляю все как есть.
Скажи мне, где все пошло не так?
Я схожу с ума.
Может быть, дело в том, что я могла сказать?
Если бы я только знала.
Теперь, когда следующие волны накатывают медленно,
Я все еще могу парить.
Теперь отведи меня к тому, кого я люблю,
С гордо поднятой головой.
Теперь оставляю все как есть.
Когда ты уходил, я шла рядом с тобой,
Ты знаешь, я всегда была рядом.
Оставляю все как есть.
Кажется, я прощаю тебя.
Кажется, я скучаю по тебе.
Я ничего не могу с собой поделать, эй, подожди!
Нет, я не хочу быть одна до конца своей жизни.
Не уходи, потому что мне слишком тяжело
Оставить все как есть.