Anouk - The Rules - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anouk - The Rules




The Rules
Правила
Rule number one:
Правило номер один:
There will be no rules
Никаких правил не будет
Rule number two:
Правило номер два:
That′s for you, thats for you
Это для тебя, это для тебя
Rule number three:
Правило номер три:
When in doubt, there's the door
Если сомневаешься, вот дверь
Rule number four:
Правило номер четыре:
Tell me more, tell me more, tell me more
Расскажи мне больше, расскажи мне больше, расскажи мне больше
No lies, no tricks of any kind
Никакой лжи, никаких уловок
Be true love show inside
Будь настоящим, покажи свою любовь
And I will absolutely love you
И я буду любить тебя безмерно
Rule number five:
Правило номер пять:
Make sure God′s on your side
Убедись, что Бог на твоей стороне
Rule number six:
Правило номер шесть:
It will never be facing the mix
Никогда не придется столкнуться лицом к лицу со смесью (проблем)
Rule number seven:
Правило номер семь:
Leave no space in between
Не оставляй пространства между нами
And here's number eight:
А вот правило номер восемь:
Just be real, not a make-believe
Просто будь настоящим, а не притворщиком
No lies, no tricks of any kind
Никакой лжи, никаких уловок
Be true love art show inside
Будь настоящим, покажи свое истинное искусство любви
And I will absolutely love you
И я буду любить тебя безмерно
When shadows appear
Когда появляются тени
Show me the power to shine
Покажи мне силу сиять
Travel the world all around
Путешествуй по всему миру
Laying your troubles down
Оставляя свои проблемы позади
No lies, no tricks of any kind
Никакой лжи, никаких уловок
Be true love are show inside
Будь настоящим, покажи свою любовь
And I will absolutely love you
И я буду любить тебя безмерно





Writer(s): Anouk Teeuwe, Tore Johansson, Martin Gjerstad


Attention! Feel free to leave feedback.