Lyrics and translation Anoushka Shankar feat. Ibeyi - Lovable (feat. Ibeyi)

Lovable (feat. Ibeyi)

Beautiful, if you don't see me
Wonderful, if you don't need me
Am I lovable
Am I lovable
Am I lovable
Still lovable
Am I still lovable if you stop loving me
Am I still lovable if you stop loving me
Am I enough if you don't want me?
Do I have light if you don't light me
Am I lovable
Am I lovable
Am i lovable
Still lovable
Am I still lovable if you stop loving me
Am I still lovable if you stop loving me
Hurling these seeds into a light of my own
Unfurling these leaves under a light of my own, of my own, of my own
More lovable
More lovable
More lovable
More lovable
More lovable
More lovable
More lovable
Hey, Hey, Hey more lovable
I'm more lovable, more lovable
More lovable
More lovable
More lovable
Still lovable
Still lovable
Still lovable
Still lovable
Still lovable

Adorable (feat. Ibeyi)

Belle, si tu ne me vois pas
Merveilleuse, si tu n'as pas besoin de moi
Suis-je adorable
Suis-je adorable
Suis-je adorable
Toujours adorable
Suis-je toujours adorable si tu arrêtes de m'aimer
Suis-je toujours adorable si tu arrêtes de m'aimer
Suis-je assez si tu ne me veux pas ?
Ai-je de la lumière si tu ne m'éclaires pas
Suis-je adorable
Suis-je adorable
Suis-je adorable
Toujours adorable
Suis-je toujours adorable si tu arrêtes de m'aimer
Suis-je toujours adorable si tu arrêtes de m'aimer
Lancer ces graines dans une lumière qui est la mienne
Dérouler ces feuilles sous une lumière qui est la mienne, la mienne, la mienne
Plus adorable
Plus adorable
Plus adorable
Plus adorable
Plus adorable
Plus adorable
Plus adorable
Hé, hé, hé plus adorable
Je suis plus adorable, plus adorable
Plus adorable
Plus adorable
Plus adorable
Toujours adorable
Toujours adorable
Toujours adorable
Toujours adorable
Toujours adorable