Anova - Subeme La Música - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anova - Subeme La Música




Subeme La Música
Сделай Музыку Погромче
Súbeme la música, música
Сделай музыку погромче, погромче
Turn it up turn it up
Turn it up turn it up
Vamo′ a rumbear
Давай веселиться
Turn up turn up
Turn up turn up
Me levanto esta mañana como quiera
Просыпаюсь этим утром как хочу
Wife beater jeans y gafa a mi manera
Майка, джинсы и очки на мой лад
Pelo suelto como Trevi atrevida
Распущенные волосы, как у дерзкой Треви
Mi catwalk de modelo en pasarela
Мой модельный шаг по подиуму
Me miro al espejo
Смотрюсь в зеркало
Amo lo que veo
Люблю то, что вижу
No estoy en el negocio de importarme que dijeron
Мне все равно, что говорят
La gente siempre duda
Люди всегда сомневаются
La gente siempre habla
Люди всегда болтают
Pa' lante que el éxito sea tu mayor venganza
Вперед, пусть успех будет твоей лучшей местью
Que si estoy gorda o muy flaca
Что я толстая или слишком худая
Que si muy negra o muy clara
Что слишком темная или слишком светлая
Que si muy vieja o muy niña
Что слишком старая или слишком молодая
No sueñe en grande muchacha
Не мечтай по-крупному, девочка
Por eso súbeme el volumen pa′ ignorar lo que dijeron
Поэтому сделай музыку погромче, чтобы не слышать, что говорят
Súbeme la música, música
Сделай музыку погромче, погромче
(Música, música)
(Музыка, музыка)
Turn it up turn it up
Turn it up turn it up
Vamo' a rumbear
Давай веселиться
(Musica, musica)
(Музыка, музыка)
Turn up turn up
Turn up turn up
Súbeme la música música
Сделай музыку погромче, погромче
(Musica, musica)
(Музыка, музыка)
Turn it up turn it up
Turn it up turn it up
Vamo' a rumbear
Давай веселиться
(Música, música)
(Музыка, музыка)
Turn up turn up
Turn up turn up
Hay algo que la música me hace
Музыка делает со мной что-то особенное
Cuando entra por mis venas
Когда она течет по моим венам
Es mi adicción, mi escape
Это моя зависимость, мой побег
Todo malo sentimiento fuera
Все плохие чувства прочь
Soy una guerrera venzo lo que quiera
Я воин, я побеждаю все, что захочу
Hago un brindis por los que me ofendan
Поднимаю тост за тех, кто меня обижает
Nací para ser grande solo espera
Я рождена для величия, просто подожди
No descanses hasta que veas tu meta
Не останавливайся, пока не достигнешь своей цели
Nadie puede pararte dale y llega
Никто не может тебя остановить, давай, добейся своего
Que si muy pobre o muy rica
Что слишком бедная или слишком богатая
Se cree mejor, engreída
Считает себя лучше всех, высокомерная
No tiene clase anda suelta
У нее нет класса, она распущена
Que Dios no te abrirá puertas
Что Бог не откроет тебе двери
Por eso súbeme el volumen pa′ ignorar lo que dijeron
Поэтому сделай музыку погромче, чтобы не слышать, что говорят
Súbeme la música, música
Сделай музыку погромче, погромче
(Música, música)
(Музыка, музыка)
Turn it up turn it up
Turn it up turn it up
Vamo a rumbear
Давай веселиться
(Música, música)
(Музыка, музыка)
Turn up turn up
Turn up turn up
Súbeme la música música
Сделай музыку погромче, погромче
(Música, música)
(Музыка, музыка)
Turn it up turn it up
Turn it up turn it up
Vamo′ a rumbear
Давай веселиться
(Musica, musica)
(Музыка, музыка)
Turn up turn up
Turn up turn up





Writer(s): Altagracia Nova


Attention! Feel free to leave feedback.