Lyrics and translation Anoyd - BlacKKK Baby

BlacKKK Baby

You can't put a fence around a black baby
Then say no offense around a black baby
Don't let evil commence against a black baby
You see it's pure innocence inside a black baby
Should I tell this black baby about the world or should you
Should I let this black baby think everything is cool
I'mma let this black baby dream
But its love or pure evil, no in between

You beautiful black baby, if only you could comprehend
Picture cryin' like you do but for the simple reason that you drew a picture of a person
But the color that you shaded it brings a lot of hatred in
They look at you separate but they say we one nation, black baby
Hurt my heart we gotta have this conversation, black baby
As a parent I wanna give you the world, black baby
But why the hell I wanna give you this world, black baby

'Cause I love you black baby
Don't let nobody take advantage of you, black baby
You strong enough to use your bare knuckles, black baby
You're intelligent so use your brain muscles, black baby
You're not alone stand next to other black babies
They really wanna hurt the black baby, the baby mistakes it for love

Its worse for the black baby
Theory is they just wanna learn from the black baby
But don't wanna admit it in return for the black baby
Give my black baby back
You don't deserve my black baby

'Cause minus the skin you can't even confirm the black baby
Why disturb the black baby
You just wanna observe the black baby
Why you take a pic and blur the black baby

We learn more from children than civilian
Growin up to be less honest with yourself killed us
The more you age the more filter
As kids we played together like orchestra
Forehead kiss the black baby for good luck
What, being a black baby beautiful

But all beauty had to be unwrapped baby
We don't cry 'cause we weak
We cry to wash our eyes of the bad things that we seen, black baby
Keep 'em clean, black baby
I wish this was a dream, black baby

I wish this was a dream, black baby
Please don't make it like a routine, black baby
Can't somehow put you in quarantine, black baby
I'mma hide you black baby
'Cause they want the inner greatness that's inside you, black baby
It's kinda like discovering a fossil black baby

The rhythm in you
The charisma in you
The real nigga in you
Pardon my language, go head and use that brown crayon in that color book
'Cause that's how your daddy and your mother look, right

You can use whatever crayon to make' em black baby
Tell 'em say your name right at graduation, black baby
Pray to god they don't kill you in cold blood, black baby
And we gotta bury another mother's son
Just 'cause black baby shouldn't be looking down the barrel of a gun

You should be looking at your future son and daughter grow up to being what they want
Be careful around police it may be just a badge to you
And not all cops bad but it take one bad cop to give your toe a tag for you
That make all cops bad
But you don't know a cop bad 'till he do something bad to you

Ain't no way to take the bad ones out the bunch
'Cause the bad ones gonna act like they the good 'till they take the life of someone
Then go home with no remorse to kiss they wife and kiss they son
Whole community is numb, I hate the world that we've become
We deserve crowns on our heads not wrists in handcuffs
Since they can't stand us they cover us with blankets
While we layin' in a puddle, black baby
Yeah we movin out the hood but still understand the struggle, black baby

I love you black baby
Don't let nobody take advantage of you, black baby
You strong enough to use your bare knuckles, black baby
Keep speaking your dreams into existence
Don't let em put em in a muzzle, black baby

I love you black baby
They mad cus they can't knock the hustle, black baby
You're not alone stand next to other black babies
We gon reproduce the quadruple, double black babies
I love you black baby

Черный малыш

Нельзя поставить забор вокруг черного малыша,
А потом говорить, что ты ничего не имеешь против черных малышей.
Не дай злу начаться против черного малыша.
Видишь ли, внутри черного малыша — чистая невинность.
Должен ли я рассказать этому черному малышу о мире, или ты должна?
Должен ли я позволить этому черному малышу думать, что все хорошо?
Я позволю этому черному малышу мечтать,
Но это любовь или чистое зло, без полутонов.

Ты прекрасный черный малыш, если бы ты только мог понять.
Представь, что ты плачешь, как сейчас, но по простой причине, что ты нарисовал человека,
Но цвет, которым ты его закрасил, вызывает много ненависти.
Они смотрят на тебя как на отдельного, но говорят, что мы одна нация, черный малыш.
Разрывает мое сердце, что мы должны вести этот разговор, черный малыш.
Как родитель, я хочу дать тебе весь мир, черный малыш,
Но какого черта я хочу дать тебе этот мир, черный малыш?

Потому что я люблю тебя, черный малыш.
Не позволяй никому использовать тебя, черный малыш.
Ты достаточно силен, чтобы использовать свои голые кулаки, черный малыш.
Ты умный, так что используй свои мозги, черный малыш.
Ты не один, стой рядом с другими черными малышами.
Они действительно хотят ранить черного малыша, а малыш принимает это за любовь.

Это хуже всего для черного малыша.
В теории, они просто хотят учиться у черного малыша,
Но не хотят признавать это в ответ черному малышу.
Верните мне моего черного малыша.
Вы не заслуживаете моего черного малыша.

Потому что без кожи вы даже не можете опознать черного малыша.
Зачем беспокоить черного малыша?
Вы просто хотите наблюдать за черным малышом.
Зачем вы делаете фото и размываете черного малыша?

Мы учимся у детей больше, чем у взрослых.
Взрослея, мы становимся менее честными с собой, и это убивает нас.
Чем старше ты становишься, тем больше фильтров.
В детстве мы играли вместе, как оркестр.
Поцелуй в лоб черного малыша на удачу.
Что, быть черным малышом — это прекрасно?

Но вся красота должна быть раскрыта, малыш.
Мы не плачем, потому что мы слабые.
Мы плачем, чтобы смыть с глаз плохие вещи, которые мы видели, черный малыш.
Сохрани их чистыми, черный малыш.
Хотел бы я, чтобы это был сон, черный малыш.

Хотел бы я, чтобы это был сон, черный малыш.
Пожалуйста, не делай из этого рутину, черный малыш.
Не могу каким-то образом поместить тебя в карантин, черный малыш.
Я спрячу тебя, черный малыш,
Потому что они хотят внутреннего величия, которое внутри тебя, черный малыш.
Это как открытие окаменелости, черный малыш.

Ритм в тебе.
Харизма в тебе.
Настоящий мужик в тебе.
Извини за мой язык, давай, используй этот коричневый карандаш в этой раскраске,
Потому что так выглядят твои папа и мама, верно?

Ты можешь использовать любой карандаш, чтобы сделать их черными, малыш.
Скажи им, чтобы правильно произнесли твое имя на выпускном, черный малыш.
Молись Богу, чтобы они не убили тебя хладнокровно, черный малыш,
И нам придется похоронить еще одного сына матери
Только потому, что черный малыш не должен смотреть в дуло пистолета.

Ты должен смотреть, как твои будущие сын и дочь вырастают теми, кем хотят быть.
Будь осторожен с полицией, для тебя это может быть просто значок,
И не все копы плохие, но достаточно одного плохого копа, чтобы повесить тебе на палец бирку,
Что делает всех копов плохими.
Но ты не знаешь, что коп плохой, пока он не сделает что-то плохое с тобой.

Нет никакого способа убрать плохих из кучи,
Потому что плохие будут вести себя как хорошие, пока не отнимут чью-то жизнь,
А потом пойдут домой без угрызений совести, чтобы поцеловать свою жену и поцеловать своего сына.
Все сообщество онемело, я ненавижу мир, которым мы стали.
Мы заслуживаем короны на головах, а не наручники на запястьях.
Раз уж они нас не выносят, они накрывают нас одеялами,
Пока мы лежим в луже, черный малыш.
Да, мы уезжаем из гетто, но все еще понимаем борьбу, черный малыш.

Я люблю тебя, черный малыш.
Не позволяй никому использовать тебя, черный малыш.
Ты достаточно силен, чтобы использовать свои голые кулаки, черный малыш.
Продолжай говорить о своих мечтах, воплощая их в жизнь.
Не позволяй им затыкать тебе рот, черный малыш.

Я люблю тебя, черный малыш.
Они злятся, потому что не могут сбить тебя с толку, черный малыш.
Ты не один, стой рядом с другими черными малышами.
Мы будем воспроизводить вчетверо, вдвое больше черных малышей.
Я люблю тебя, черный малыш.