Anoyd feat. Lorii Woods - Bout My Business - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anoyd feat. Lorii Woods - Bout My Business




Bout My Business
Bout My Business
Dolo when I
Seul quand je
Yeah, ayy, yeah
Ouais, ayy, ouais
I'm dolo when I pull up (I'm dolo)
Je suis seul quand j'arrive (Je suis seul)
I'm dolo when I-I-I-I-I-I-I
Je suis seul quand je-je-je-je-je-je-je
I'm dolo 24/7 (yeah, I'm dolo)
Je suis seul 24h/24 (Ouais, je suis seul)
This don't feel like no confession
Ce n'est pas une confession
I've been, I've been
J'ai été, j'ai été
For the past couple years [?] souvenirs
Pendant les deux dernières années, [?] souvenirs
I've been, I've been
J'ai été, j'ai été
[?] adapt to the pain
[?] s'adapter à la douleur
And you know I don't complain
Et tu sais que je ne me plains pas
'Cause I'm coolin' by myself
Parce que je suis cool tout seul
Coolin' by myself
Cool tout seul
Coolin' by my, coolin' by my
Cool par mon, cool par mon
Coolin' by myself
Cool tout seul
Coolin' by my [?]
Cool par mon [?]
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
You [?]
Tu [?]
[?] with the ticket
[?] avec le ticket
Ain't on my agenda
Ce n'est pas à mon programme
I don't wanna represent it
Je ne veux pas le représenter
Ooh, I'm 'bout my business, yeah
Ooh, je m'occupe de mes affaires, ouais
Ooh, I'm 'bout my business, yeah
Ooh, je m'occupe de mes affaires, ouais
Ooh, I'm 'bout my business, yeah
Ooh, je m'occupe de mes affaires, ouais
Ooh, I'm 'bout my, ooh I'm 'bout my
Ooh, je m'occupe de mes, ooh je m'occupe de mes
Ooh, I'm 'bout my business, yeah
Ooh, je m'occupe de mes affaires, ouais
Coolin' by my [?]
Cool par mon [?]
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
Ooh, I'm 'bout my, ooh I'm 'bout my
Ooh, je m'occupe de mes, ooh je m'occupe de mes
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
Coolin' by my [?]
Cool par mon [?]
Yeah
Ouais
If I came on your titty
Si j'ai touché à tes seins
Then I came [?]
Alors j'ai [?]
I ain't even get started, yeah
Je n'ai même pas commencé, ouais
Man, it's only the beginning
Mec, ce n'est que le début
Yeah, I know I been a minute
Ouais, je sais que ça fait un moment
I ain't feelin' your opinion
Je ne suis pas intéressé par ton opinion
If I had the last puzzle piece
Si j'avais la dernière pièce du puzzle
Still wouldn't try to fit it
Je n'essaierais toujours pas de la mettre
If you lookin' for the littest
Si tu cherches le plus cool
Don't look no farther
Ne cherche pas plus loin
Like you runnin' through the city
Comme si tu courais dans la ville
And you tryna find parkin'
Et que tu essayes de trouver un parking
This the way my [?]
C'est comme ça que mon [?]
Tryna break the board like I'm [?]
Essaye de briser le tableau comme si j'étais [?]
Who can stop it when I'm coolin' by myself
Qui peut l'arrêter quand je suis cool tout seul
Coolin' by myself
Cool tout seul
Coolin' by my, coolin' by my
Cool par mon, cool par mon
Coolin' by myself
Cool tout seul
Coolin' by my [?]
Cool par mon [?]
Ooh, I'm 'bout my business, yeah
Ooh, je m'occupe de mes affaires, ouais
Ooh, I'm 'bout my business, yeah
Ooh, je m'occupe de mes affaires, ouais
Ooh, I'm 'bout my, ooh I'm 'bout my
Ooh, je m'occupe de mes, ooh je m'occupe de mes
Ooh, I'm 'bout my business, yeah
Ooh, je m'occupe de mes affaires, ouais
Coolin' by my [?]
Cool par mon [?]
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
Ooh, I'm 'bout my, ooh I'm 'bout my
Ooh, je m'occupe de mes, ooh je m'occupe de mes
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
Coolin' by my [?]
Cool par mon [?]
That's mine, all mine
C'est à moi, tout à moi
All me, I did that
Tout moi, j'ai fait ça
Stack bread then sit back
J'accumule du blé puis je me détends
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
[?] think different
[?] pense différemment
That's why I'm movin' dolo, I'm a soldier
C'est pourquoi je bouge solo, je suis un soldat
And I don't know if you get it
Et je ne sais pas si tu comprends
Can I get a couple minutes?
Peux-tu me donner quelques minutes ?
I be working
Je travaille
Get me started, let me finish
Lance-moi, laisse-moi finir
I get high and I stay low
Je me défonce et je reste discret
Like skrt skrt, he say go
Comme skrt skrt, il dit vas-y
Ooh, I'm 'bout my business, yeah
Ooh, je m'occupe de mes affaires, ouais
Ooh, I'm 'bout my business, yeah
Ooh, je m'occupe de mes affaires, ouais
Ooh, I'm 'bout my, ooh I'm 'bout my
Ooh, je m'occupe de mes, ooh je m'occupe de mes
Ooh, I'm 'bout my business, yeah
Ooh, je m'occupe de mes affaires, ouais
Coolin' by my [?]
Cool par mon [?]
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
Ooh, I'm 'bout my, ooh I'm 'bout my
Ooh, je m'occupe de mes, ooh je m'occupe de mes
Ooh, I'm 'bout my business
Ooh, je m'occupe de mes affaires
Coolin' by my [?]
Cool par mon [?]





Anoyd feat. Lorii Woods - Bout My Business
Album
Bout My Business
date of release
28-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.