Lyrics and translation Anri Jokhadze - I'm A Joker - Eurovision 2012 - Georgia
Molodini
dasruldeba
Molodini
dasruldeba
Koveli
dghe
ushenod
martoobistvis
Koveli
dghe
ushenod
martoobistvis
Menaneba,
sheni
khma
menatreba
Menaneba,
sheni
khma
menatreba
Satqmeli
yoveltvis
mainc
rcheba
Satqmeli
yoveltvis
mainc
rcheba
Do,
do,
do
what
you
wanna
Do,
do,
do
what
you
wanna
Do,
do,
do
what
you
wanna
Do,
do,
do
what
you
wanna
Do,
do,
do
what
you
wanna
Do,
do,
do
what
you
wanna
Do,
do,
do
what
you
wanna
Do,
do,
do
what
you
wanna
I'm
a
joker,
I'm
a
rocker
I'm
a
joker,
I'm
a
rocker
Hold
me
baby,
love
me
baby,
forever,
ever,
ever
Hold
me
baby,
love
me
baby,
forever,
ever,
ever
I'm
a
shocker,
I'm
a
poker
Я
шокер,
я
кочерга
Got
no
fear,
got
no
tear
baby,
never
and
never
Нет
страха,
нет
слез,
детка,
никогда
и
ни
за
что
I'm
a
talker
and
straight-walker
Я
болтун
и
прямолинейный
человек
I'm
a
broker,
evil-blocker
Я
брокер,
блокирующий
зло
Got
no
fear,
got
no
tear
baby,
never
and
never
Нет
страха,
нет
слез,
детка,
никогда
и
ни
за
что
I'm
a
slaker,
trouble-breaker
Я
бездельник,
устранитель
неприятностей
Fortune-maker,
caretaker
Предсказатель
судьбы,
смотритель
I'm
a
just
a
womanizer
Я
просто
бабник
Let
me
be
your
supervisor
Позволь
мне
быть
твоим
руководителем
I'm
a
joker,
I'm
a
rocker
Я
джокер,
я
рокер
I'm
a
shocker,
I'm
a
poker
Я
шокер,
я
кочерга
Got
no
fear,
got
no
tear
baby
У
меня
нет
страха,
нет
слез,
детка.
Never,
never,
never,
never,
never
Никогда,
никогда,
никогда,
никогда,
никогда,
никогда
I'm
a
talker
and
straight-walker
Я
болтун
и
прямолинейный
человек
I'm
a
broker,
evil-blocker
Я
брокер,
блокирующий
зло
Got
no
fear,
got
no
tear
baby
У
меня
нет
страха,
нет
слез,
детка.
Never,
never,
baby
Никогда,
никогда,
детка
Don't
let
me
go
Не
отпускай
меня
Or
my
dreams
could
tumble
down,
baby
Или
мои
мечты
могут
рухнуть,
детка
Never,
never,
baby
Никогда,
никогда,
детка
No,
no
hesitation
Нет,
никаких
колебаний
No,
no
fluctuation,
oh
yeah
yeah
Нет,
никаких
колебаний,
о
да,
да
Shake
your
body
up
and
do
the
dance
honey
Встряхнись
и
станцуй,
милая
Shake
your
body
up,
ain't
got
no
funny
Встряхнись,
в
этом
нет
ничего
смешного
I
wanna
fly...
ooh
Я
хочу
летать...
ооо
I'm
a
joker,
I'm
a
rocker
Я
джокер,
я
рокер
I'm
shocker,
I'm
a
poker
Я
шокер,
я
кочерга
Hold
me
baby,
love
me
baby,
forever
and
never
Обними
меня,
детка,
люби
меня,
детка,
вечно
и
никогда
Don't
let
me
go
Не
отпускай
меня
Or
my
dreams
could
tumble
down
baby
Или
мои
мечты
могут
рухнуть,
детка
Never
and
never
Никогда
и
ни
за
что
Forever
and
ever...
Во
веки
веков...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rusudan Chkhaidze
Attention! Feel free to leave feedback.