Lyrics and translation Anri Kumaki - 戦いの矛盾

小さな足場を登りきるには 私は満たされずぎている
欲しい物のために我慢をするにも 私は満たされすぎている
お金がないこわさを知るには 私は満たされずぎている
食べるために働く気になるには 私は満たされずぎている
働きたくても 働けない人がいて 飢えて舌をかじってる
命とお金がつながらない場所にいて お腹の中にももどれない
君は神様のすぐそばにいて どんな話を聞いてるの?
誰かに想いを訴えかけるには 私は満たされずぎている
それでも私は私にしか できないことがあると信じる
泣きたいときにも泣けない人がいる 涙でのどが潤うの?
心と体が別々になりながら いつか何かを叶えるの?
きっと神様はひとりひとつ ちがう話を 教えてくれる
いつまでも
生きてゆく

я недостаточно удовлетворен, чтобы подняться на небольшую точку опоры.
я слишком довольна,чтобы смириться с тем, чего хочу.
Знать, что денег нет, значит быть неудовлетворенным.
Работать есть заботиться я не удовлетворен
есть люди, которые хотят работать, но не могут работать, они голодают и грызут свои языки.
я в месте, где жизнь и деньги не связаны, и я не могу вернуться в свой желудок.
какую историю ты слушаешь, находясь рядом с Богом?
я слишком неудовлетворен, чтобы взывать к своим чувствам.
И все же я верю, что есть вещи, которые я могу только сделать.
Есть люди, которые не могут плакать, даже когда им хочется плакать.
осознаете ли вы когда-нибудь что-то, пока ваш разум и тело разделены?
я уверен, что Бог расскажет вам другую историю.
навсегда.
я буду жить.