Ansa - Lalala Nana (Illusion) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ansa - Lalala Nana (Illusion)




Lalala Nana (Illusion)
Ляляля Нана (Иллюзия)
In dem Land wirst ned g′spüt ohne an Beat wie diesen do
В этой стране тебя не услышат без такого бита, как этот
Und ohne an Text der sinnlos is, wie Kreig und so
И без текста, бессмысленного, как война, например
A bissal Message is ok, oba die Leit ned überfordern
Немного смысла это нормально, но не перегружай людей
Sonst nehmens as ned aun und kana fühlt den Song
Иначе они не примут его, и никто не почувствует песню
Schimpfen is ned drinn, des huachn jo a Kinder
Ругаться нельзя, это же дети слушают
Und statt offener zu werdn wird ois konservativer
И вместо того, чтобы стать открытее, все становится консервативнее
Und red ned üba Homosexuelle negativ
И не говори о гомосексуалах плохо
Des Land is voi davo,
В этой стране их полно,
Oiso Themenwechsl fetter Beat
Так что, смена темы, жирный бит
Do rennt wos schief, na so schoff ma nie wos
Тут что-то не так, так мы ничего не добьемся
In unsere Charts passt ka Mundart-Hip-Hop
В наших чартах нет места хип-хопу на местном диалекте
Billboard Charts; do importier ma doch liaba
Чарты Billboard; мы лучше импортируем
A poa Liada von A bis K aufa, des funktioniert a
Пару песен от А до Я, это тоже работает
Geh dieser Text dea is scho ausglutscht wiast das sogst
Да этот текст уже избит, как ты и говоришь
Und a wenn ea kontrovers is, is a englisch, wos sois
И даже если он спорный, он на английском, ну и что
Kümmert kan, der is eh scho Platin oda Gold
Всем все равно, он уже платиновый или золотой
A wochn vorm Release, a wenn man söba zoin
За неделю до релиза, даже если нужно самому платить
Oiso sing ma a bissl wos
Так что давай споем что-нибудь
A bissl wos, wos hengan bleibt
Что-нибудь, что запомнится
A bissl lalalala oda nana
Немного ляляля или нана
Olle singans (lalala nana)
Все поют (ляляля нана)
Olle sans valiebt (lalala nana)
Все влюблены (ляляля нана)
Des Lebn is sche (lalala nana)
Жизнь прекрасна (ляляля нана)
(Ollas Illusion)
(Всё иллюзия)
Olle singans (lalala nana)
Все поют (ляляля нана)
Olle taunzn (lalala nana)
Все танцуют (ляляля нана)
Olle san sche (lalala nana)
Все красивые (ляляля нана)
(Ollas Illusion)
(Всё иллюзия)
I hob glei mit da aungfaungan, damits a henga bleibt
Я сразу с этого начал, чтобы запомнилось
Vier Akkorde gspüt in an Loop, prägt si ein
Четыре аккорда, сыгранные в цикле, врезаются в память
Des Piano wos glei kummt untamoit und untastreicht
Это пианино, которое сейчас появится, подчеркнет
Des ganze no a bissl, so nebnbei
Все это еще немного, так, между прочим
I was i red do leicht daher, oba es stimmt
Я знаю, я говорю легкомысленно, но это правда
Und wiast sichst nickst grod mit zu dem Beat
И ты, видишь, киваешь в такт этому биту
Und wenns wer finanziert, daun wirds a Hit
И если кто-то профинансирует, то это станет хитом
Des geb i da gern schriftlich
Это я тебе гарантирую
Weu scho allein die Hookline so simpel gestrickt is
Потому что сама хук-лайн так просто сделана
Und a jeder mitsingt, ob eas oda ned
И каждый подпевает, хочет он или нет
Dats eam spün 3 moi de Stund, liabst a du den Track
Включи его три раза подряд, и ты тоже полюбишь этот трек
Nua is die Frog, ob ma des
Только вопрос, хотим ли мы этого
Und waun mas und dazua steht
И если хотим и готовы к этому
I persönlich eher ned, doch wenns passiert is ok
Я лично скорее нет, но если это случится, то ладно
Bei Sellout woa i nie,
Я никогда не был продажным,
Hob mi no ned und werd mi a in Zukunft ned verkaufn für die Industrie
Не продавался и не буду продаваться индустрии в будущем
I moch Musik und wollt nua zagn, dass' echt easy war
Я делаю музыку и просто хотел показать, что это действительно легко
A Liad zu schreibn, wos eine geht und jeda singan kaun
Написать песню, которая заходит и которую каждый может спеть
Oiso sing ma a bissl wos
Так что давай споем что-нибудь
A bissl wos wos hengan bleibt
Что-нибудь, что запомнится
A bissl lalalala oda nana
Немного ляляля или нана
Olle singans (lalala nana)
Все поют (ляляля нана)
Olle sans valiebt (lalala nana)
Все влюблены (ляляля нана)
Des Lebn is sche (lalala nana)
Жизнь прекрасна (ляляля нана)
(Ollas Illusion)
(Всё иллюзия)
Olle singans (lalala nana)
Все поют (ляляля нана)
Olle taunzn (lalala nana)
Все танцуют (ляляля нана)
Olle san sche (lalala nana)
Все красивые (ляляля нана)
(Ollas Illusion)
(Всё иллюзия)
(Lalala nana)
(Ляляля нана)
(Lalala nana)
(Ляляля нана)
(Lalala nana)
(Ляляля нана)
(Ollas Illusion)
(Всё иллюзия)
(Ollas Illusion)
(Всё иллюзия)





Writer(s): PLAYABEATZ, ANSA


Attention! Feel free to leave feedback.