Lyrics and translation Ansa feat. DJ Crum - Sche

Sche

I hass' verlogene Menschen
Und laut vün Leit müsst i mi söbst damit treffen
Dabei lieb i mi täglich
Egal ob wixxn oder Spiegel, I find
Dass i euch ziemlich straight bin, oiso fick solche Bitches
Die nur Göd wolln, aber tjo, so is die Wöd holt
Die Gödgier mocht schirch, drum gibt's Makeup
Söba ois schee reden, ondere in Dreck ziehn
Lenkt nur von den eigenen Problemen ab, exakt
Menschen san so
Zumindest 90 Prozent von der Menschheit san gierig und geizig
Und geistig ned unbedingt a Vurzeigebeispiel
Und deren Weitsicht geschätzt auf so 2 Meter 90
Schallklappen tragende, stur vorwärts trabende
Mit der Mode gehende, gelenkte Homo Sapiens
Medienverblödete konsumsüchtige waache Leit
Plappern olles nach wie a Papagei, konns ned sei
Meistens schauts in derem Freindeskreis ned onders aus
Mei Freindeskreis is onders drauf
Onders ois du und andre auch
Onders ois es, onders ois de, onders als Mainstream
Onders ois "So muass des sei, wös grad im Trend liegt"
Nasenziagende, Grelle Forelle gehende, im Hang-Over-Modus Antidepressiva nehmende
Helene Fischer feiernde Kids, denen Argumente fehln
An eicha Stelle warat i froh, wenn's atemlos zu Ende geht
Blick auf Handygames, Messenger oder Whatsapp-Chats
Instagram, Selfie-Stick, Hashtag es sads alle whack
Und mindestens so deppat wie die Leit über die's deppat red
So vü, wie mir am Wecker gehn, miassatn lang scho Fetzen fliagn
Am besten afoch ignoriern, die habns ned so afoch mit so ana wachn Birn
Des is a der Grund, warum so Leit kandidieren, wö solche Kreise san hoit eifach zu radikalisiern
Die Dummheit verdunkelt longsom scho unsern Horizont
I siach ka Licht mehr und mog ned dran denken, wos no olles kommt
Die Hoffnung stirbt zuletzt und hofft, doss wos bewegt
Wö (somewhere, the [?]) schee
Wo is des Paradies, wo immer die Sunn strohlt
Wo's kane Probleme gibt und immer ois rund lauft
Wo Göd ned des wichtigste der Wöd is, sondern Umgang
Zwischen Menschen, die höfen und ned wegschaun, wei sa se umdrahn, Bruder
Es war vor meiner und vor deiner Tiar, nur leider san die meisten Leit von Menschlichkeit befreit
Denn zu viel Scheiße im Hirn
Sie gebn kan Fick, ob ana nebenan krepiert
Nur weils den persönlich ned kennst, haasts ned, dass Nächstenliebe stirbt
Gott, loss Hirne regen, wos is los mit eich?
Es is ned schee, wenn man fliehen muss, wö daham Bomben fallen
Echt zum genieren, wannst liest, wos monche Leit fia Comments schreiben
Nehmts eich an der Nosn und versetzts eich in die Opfer eine
Oh du guade Wöd, du worst so wundervoll
Und auch so wunderschee ohne unser Volk
Das beste wär, i geh
Wö (somewhere, the [?]) schee...
Orsch
Jo, du wundervolle Welt
Du Welt voller Wunder
Des Gehirn zruckbliabn, deswegn wern sas nie begreifen
Somewhere, the [?]...

Красиво

Ненавижу лживых людей,
И по мнению многих, мне нужно встретиться с ними самому.
При этом я люблю себя каждый день,
Неважно, дрочу ли я или смотрюсь в зеркало, я нахожу,
Что я довольно прямолинеен, так что к черту таких сучек,
Которые хотят только денег, но, увы, таков мир.
Жажда денег делает людей мерзкими, поэтому существует макияж.
Себя выгораживать, других в грязь втаптывать,
Только отвлекает от собственных проблем, точно.
Люди такие.
По крайней мере, 90 процентов человечества жадные и скупые,
И умственно не совсем образцовый пример,
А их кругозор оценивается примерно в 2 метра 90.
Носящие шоры, упрямо бредущие вперед,
Следующие моде, управляемые Homo Sapiens.
Одурманенные СМИ, одержимые потреблением, пустоголовые люди,
Повторяют все как попугай, не может быть.
В основном, в их кругу друзей все выглядит не иначе.
Мой круг друзей другой.
Другой, чем ты и другие тоже.
Другой, чем это, другой, чем те, другой, чем мейнстрим.
Другой, чем "Так должно быть, это сейчас в тренде".
Задирающие нос, ходящие как яркие форели, в режиме похмелья принимающие антидепрессанты.
Дети, фанатеющие от Хелены Фишер, которым не хватает аргументов.
На вашем месте я был бы рад, если бы это захватывающее дух шоу закончилось.
Взгляд на мобильные игры, мессенджеры или чаты в WhatsApp,
Instagram, селфи-палка, хэштег - все это такая чушь.
И по крайней мере, такие же глупые, как люди, о которых они глупо говорят.
Столько, сколько они меня бесят, давно уже должны были полететь клочья.
Лучше просто игнорировать, им не так просто с такой умной головой.
Это тоже причина, почему такие люди баллотируются, ведь такие круги просто слишком легко радикализировать.
Глупость медленно затмевает наш горизонт.
Я больше не вижу света и не хочу думать о том, что еще будет.
Надежда умирает последней и надеется, что что-то сдвинется с места,
Ведь (где-то там [?]) красиво.
Где этот рай, где всегда светит солнце,
Где нет проблем и все всегда идет гладко,
Где деньги не самое главное в мире, а общение
Между людьми, которые помогают, а не отворачиваются, потому что поворачиваются спиной, брат.
Это было перед моей и перед твоей дверью, но, к сожалению, большинство людей лишены человечности,
Потому что слишком много дерьма в голове.
Им плевать, если кто-то рядом умирает,
Только потому, что ты не знаешь его лично, не значит, что любовь к ближнему умирает.
Боже, дай ума людям, что с вами не так?
Это некрасиво, когда приходится бежать, потому что дома падают бомбы.
По-настоящему стыдно, когда читаешь, какие комментарии пишут некоторые люди.
Возьмите себя в руки и поставьте себя на место жертв.
О, прекрасный мир, ты был таким замечательным,
И таким прекрасным без нашего народа.
Лучше всего было бы уйти,
Ведь (где-то там [?]) красиво...
Задница.
Да, ты прекрасный мир,
Ты мир, полный чудес.
Мозг остался позади, поэтому они никогда этого не поймут.
Где-то там [?]...