Lyrics and translation Ansambl Beneški Fantje - Vince Rumeno

Vince Rumeno

Vince rumeno, čisto in sladko,
Dol teče gladko, pijmo ga le!
Dole, dole, dole, dole, dole, dole,
Dole, dole, dole, dole,
Dol teče gladko, pijmo ga le!

Najslajše vince res je beneško,
Vince beneško, pijmo ga le!
Dole, dole, dole, dole, dole, dole,
Dole, dole, dole teče
Vince beneško, pijmo ga le!

Zdravje ohrani vince domače,
Vince beneško, pijmo ga le!
Dole, dole, dole, dole, dole, dole,
Dole, dole, dole teče,
Vince beneško, pijmo ga le!

Pijmo ga, pijmo, dokler živimo,
Dokler živimo, pijmo ga le!
Dole, dole, dole, dole, dole, dole,
Dole, dole, dole teče
Vince beneško, pijmo ga le!
Dole, dole, dole, dole, dole, dole,
Dole, dole, dole teče
Vince beneško, pijmo ga še!

Vin jaune

Vin jaune, pur et doux,
Il coule si bien, buvons-en !
En bas, en bas, en bas, en bas, en bas, en bas,
En bas, en bas, en bas, en bas,
Il coule si bien, buvons-en !

Le vin le plus délicieux est vraiment vénitien,
Vin vénitien, buvons-en !
En bas, en bas, en bas, en bas, en bas, en bas,
En bas, en bas, en bas coule
Vin vénitien, buvons-en !

Le vin local conserve la santé,
Vin vénitien, buvons-en !
En bas, en bas, en bas, en bas, en bas, en bas,
En bas, en bas, en bas coule,
Vin vénitien, buvons-en !

Buvons-en, buvons-en, tant que nous vivons,
Tant que nous vivons, buvons-en !
En bas, en bas, en bas, en bas, en bas, en bas,
En bas, en bas, en bas coule
Vin vénitien, buvons-en !
En bas, en bas, en bas, en bas, en bas, en bas,
En bas, en bas, en bas coule
Vin vénitien, buvons-en encore !