Lyrics and translation Anselmo Ralph - Vai Com Calma

Vai Com Calma

Nós começamos há pouco
Nosso romance é novo
Mas tu já estás a falar
Que para o meu AP
Tu vais-te mudar
Yeah
Baby fala a sério
Eu acho muito cedo
É melhor curtimos
Conhecermos, pouco a pouco
Já falas de filhos
E até de casamento
Não acho bom forçar
O nosso destino, baby, deixa rolar
Yeah
Querida meus defeitos
Tu não os conheces todos
E tampouco eu
Conheço todos teus maus feitios
Isto não quer dizer
Que eu não te amo, bebe
Mas só quero deixar crescer
O nosso amor, minha bébé
Da maneira mais normal
O apressado como é mal
Yeah
Então olha moça
Vai com calma
Baby, vai com calma
Baby, vai com calma
Baby, vai com calma
Já passaste os 120 há hora
Onde o limite é 100
Onde o limite é 100
Moça, pisa no travão, yeah
Não vês que estás a por
A carroça em frente aos bois
Isto só vai prejudicar a nós os dois
Para que queres complicar
O que explicado está
Deixa o fogo da paixão entrar
Senão o amor vai queimar
Uma vida conjugal
Não se começa assim, não
A nossa fundação
Ainda não dá para construir, não
Vamos só curtir, beijo, beijo
Beijo, vamos aproveitar
Enquanto o lobo não vem
Vamos brincar na selva
Para eu te procurar
Mas isto não quer dizer
Que eu não te amo, bébé
Mas só quero deixar crescer
O nosso amor, minha bébé
Da maneira mais normal
O apressado come mal
Heah
Então olha moça
Vai com calma
Baby, vai com calma
Baby, vai com calma
Baby, vai com calma
Já passaste os 120 há hora
Onde o limite é 100
Onde o limite é 100
Moça, pisa no travão, yeah
Vai com calma
Baby, vai com calma
Baby, vai com calma
Baby, vai com calma
Já passaste os 120 há hora
Onde o limite é 100
Onde o limite é 100
Moça, pisa no travão, heah
Se tiver que ser, vai ser, yah
Se tiver que ser, vai ser, yah
Se não tiver que ser, não vai ser, nah
Se não tiver que ser
Não adianta o que vais fazer
Então moça
Vai com calma
Hey, vai, vai com calma
Hey, vai, vai com calma
Hey, vai, vai com calma
Hey, vai, vai com calma
Hey, vai, vai com calma
Hey hey, vai com calma
Hey hey, vai com calma
Hey hey, vai com calma

Не торопись

Мы только начали,
Наш роман еще совсем новый,
Но ты уже говоришь,
Что в мою квартиру
Ты собираешься переехать.
Да уж.
Детка, серьезно?
Я думаю, это слишком рано.
Лучше наслаждаться моментом,
Узнавать друг друга постепенно.
Ты уже говоришь о детях
И даже о свадьбе.
Не думаю, что стоит форсировать
Нашу судьбу, детка, пусть все идет своим чередом.
Да уж.
Дорогая, мои недостатки
Ты еще не все знаешь,
Как и я
Не знаю всех твоих маленьких слабостей.
Это не значит,
Что я тебя не люблю, малышка,
Но я просто хочу, чтобы наша любовь росла
Естественным путем, моя крошка.
Самым обычным способом.
Поспешишь — людей насмешишь.
Да уж.
Так что, послушай, девочка,
Не торопись.
Малышка, не торопись.
Малышка, не торопись.
Малышка, не торопись.
Ты уже разогналась до 120 в час,
Где ограничение 100.
Где ограничение 100.
Девочка, нажми на тормоза, да.
Разве ты не видишь, что ставишь
Телегу впереди лошади?
Это только навредит нам обоим.
Зачем усложнять
То, что и так понятно?
Позволь огню страсти разгореться,
Иначе любовь сгорит.
Семейная жизнь
Так не начинается, нет.
Наш фундамент
Еще не готов, чтобы строить на нем, нет.
Давай просто наслаждаться, поцелуй, поцелуй,
Поцелуй, давай наслаждаться моментом,
Пока волк не пришел.
Давай играть в джунглях,
Чтобы я мог тебя искать.
Но это не значит,
Что я тебя не люблю, малышка,
Но я просто хочу, чтобы наша любовь росла
Естественным путем, моя крошка.
Самым обычным способом.
Кто торопится, тот плохо ест.
Да.
Так что, послушай, девочка,
Не торопись.
Малышка, не торопись.
Малышка, не торопись.
Малышка, не торопись.
Ты уже разогналась до 120 в час,
Где ограничение 100.
Где ограничение 100.
Девочка, нажми на тормоза, да.
Не торопись.
Малышка, не торопись.
Малышка, не торопись.
Малышка, не торопись.
Ты уже разогналась до 120 в час,
Где ограничение 100.
Где ограничение 100.
Девочка, нажми на тормоза, да.
Если суждено, то будет, да.
Если суждено, то будет, да.
Если не суждено, то не будет, нет.
Если не суждено,
То ничего не поделаешь.
Так что, девочка,
Не торопись.
Эй, не торопись.
Эй, не торопись.
Эй, не торопись.
Эй, не торопись.
Эй, не торопись.
Эй, эй, не торопись.
Эй, эй, не торопись.
Эй, эй, не торопись.