Lyrics and translation Anselmo Ralph - À Espera de um Erro Dele

À Espera de um Erro Dele

Hoje é outro que te põe o anel
Outro que te leva pra o altar
Hoje é outro que te levanta o véu
Hoje é outro que te vai beijar
Ainda ontem era eu o tal
A razão do teu sorriso
Mas cai do trono no final
E hoje é outro quem dizes te amo
Sim
Eu sei que tens direito de ser feliz com outro alguém
E que faça tudo aquilo que eu não fiz (Oh)
Mas se por acaso um dia tu, te sentires infeliz
Ou se por acaso um dia ele, ele te desiludir
Não penses 2 vezes
Na-na-na-não
Volta que eu já aprendi a lição
Eu vou esperar com ambição (Eu vou, eu vou)
Por um erro dele, um erro dele
Levaste a minha glória (Glória)
Com o fim da nossa história (História)
Minha perda é notória (Notória)
Dou mão a palmatória
Tentei amar outra mulher
Mas tu és insubstituível (Tu és, tu és)
Fica difícil te esquecer (Fica difícil, baby)
Mas teu beijo é de outro nível (Eu sei, oh)
Eu sei que tens direito de ser feliz com outro alguém
E que faça tudo aquilo que eu não fiz (Uh)
Mas se por acaso um dia tu, te sentires infeliz
Ou se por acaso um dia ele, ele te desiludir
Não penses 2 vezes
Na-na-na-não
Volta que eu já aprendi a lição
Eu vou esperar com ambição (Eu vou, eu vou)
Por um erro dele, um erro dele
Eeh
Ooh
Eu vou esperar por um erro dele
Eu, uh
Uuh
Eeh
Ooh

В ожидании его ошибки

Сегодня другой надевает тебе кольцо
Другой ведет тебя к алтарю
Сегодня другой поднимает твою фату
Сегодня другой тебя поцелует
Еще вчера я был этим "другим"
Причиной твоей улыбки
Но я пал с трона в конце
И сегодня ты говоришь "люблю" другому
Да
Я знаю, ты имеешь право быть счастливой с другим
И пусть он сделает все то, что я не сделал (Ох)
Но если вдруг однажды ты почувствуешь себя несчастной
Или если вдруг однажды он, он тебя разочарует
Не думай дважды
На-на-на-нет
Вернись, я уже усвоил урок
Я буду ждать с нетерпением (Я буду, я буду)
Его ошибки, его ошибки
Ты забрала мою радость (Радость)
С концом нашей истории (Истории)
Моя потеря очевидна (Очевидна)
Сдаюсь без боя
Я пытался любить другую женщину
Но ты незаменима (Ты, ты)
Трудно тебя забыть (Трудно, малышка)
Но твой поцелуй — это другой уровень (Я знаю, ох)
Я знаю, ты имеешь право быть счастливой с другим
И пусть он сделает все то, что я не сделал (Ух)
Но если вдруг однажды ты почувствуешь себя несчастной
Или если вдруг однажды он, он тебя разочарует
Не думай дважды
На-на-на-нет
Вернись, я уже усвоил урок
Я буду ждать с нетерпением (Я буду, я буду)
Его ошибки, его ошибки
Ээх
Оох
Я буду ждать его ошибки
Я, ух
Уух
Ээх
Оох