Burn Out - Anson Lo translation in Russian

Burn Out

Don't blow out blow out my love
Oh you blow out blow out my love
(Oh you blow out my love)

這晚 想不通通通想不通
想多刻 思想可解封
一燭光 心機都失蹤
曾經的畫面 湧得失控
That we were meant to be
It's all I ever see
每種心事舊事
誰來瀕危救治

當天通一通電 傾通宵都不倦
我說永不終結
今天考一考驗 即使好好考驗
你說再不可以 (no no no)
You walked outta door and turned your back on me
就決絕走開 一個人變枯枝

誰當天 在一起 誰今天 來相比
但始終 未心死
望住大街光線流 坐在飯廳可更愁
舊日記憶都寄留
現在變得通透

你共我大概 太易太易吹熄
壯烈愛護過 快樂這樣吹熄
Oh baby tell me tell me what can I do
I never know
Baby tell me tell me what can I do
I gotta know

與你再次(見面) 向我訴說(往事)
放棄過去太易
你說愛已困倦 跳進過去細數
對對錯錯 I should let you go

Yeah baby tell me tell me somethin'
Tell me what you wanna hear I'll be sayin'
Don't you blow out 過去每秒的控訴
Gotta let me try, Gotta work this time

誰當天 在一起 誰今天 來相比
但始終 未心死
望住大街光線流 坐在飯廳可更愁
舊日記憶都寄留
現在變得通透

你共我大概 太易太易吹熄
壯烈愛護過 快樂這樣吹熄
Oh baby tell me tell me what can I do
I never know
Baby tell me tell me what can I do
I gotta know

I don't wanna be like that
I don't wanna be like that
打開手機的影片
飄出當天的畫面
燒光燒掉一起的那天
太不捨 我不捨

Oh you blow out blow out my love
望住大街光線流 坐在飯廳可更愁
每晚痛哭可挽留
滴滴淚都不夠

你共我大概 太易太易吹熄
壯烈愛護過 快樂這樣吹熄
Oh baby tell me tell me what can I do
I never know
Baby tell me tell me what can I do
I gotta know

你共我大概 太易太易吹熄
拼命點著過 你我不斷吹熄
Oh baby tell me tell me what can I do
I never know
Baby tell me tell me what can I do
I gotta know

Выгорание

Не задувай, задувай мою любовь
О, ты задуваешь, задуваешь мою любовь
(О, ты задуваешь мою любовь)

Этой ночью не могу понять, понять, понять
Думаю, когда же мысли освободятся
Один огонёк, и все усилия пропадают
Прошлые картины нахлынули без контроля
Что мы были предназначены друг для друга
Это всё, что я вижу
Каждая забота, каждое прошлое дело
Кто придёт на помощь в критический момент?

В тот день включился разговор, не уставали всю ночь
Я сказал, что это никогда не закончится
Сегодня проверка, даже если хорошая проверка
Ты сказала, что больше нельзя (нет нет нет)
Ты вышла за дверь и повернулась ко мне спиной
Решительно ушла, одна стала сухой веткой

Кто тогда был вместе, кто сегодня может сравниться
Но в конце концов, я не теряю надежду
Смотрю на свет улицы, сижу в столовой — ещё грустнее
Память о прошлом остаётся
Теперь стала ясной

Ты и я, вероятно, слишком легко задуваются
Яростно любили, счастье так задувается
О, детка, скажи, скажи, что мне делать
Я никогда не знаю
Детка, скажи, скажи, что мне делать
Я должен знать

Снова встретившись (с тобой), ты рассказала (мне о прошлом)
Слишком легко отказаться от прошлого
Ты сказала, что любовь устала, окунулась в прошлое, считая
Правильно и неправильно, я должен отпустить тебя

Да, детка, скажи, скажи мне что-нибудь
Скажи, что ты хочешь услышать, я буду говорить
Не задувай каждое мгновение упрёков прошлого
Дай мне попытаться, должен сработать в этот раз

Кто тогда был вместе, кто сегодня может сравниться
Но в конце концов, я не теряю надежду
Смотрю на свет улицы, сижу в столовой — ещё грустнее
Память о прошлом остаётся
Теперь стала ясной

Ты и я, вероятно, слишком легко задуваются
Яростно любили, счастье так задувается
О, детка, скажи, скажи, что мне делать
Я никогда не знаю
Детка, скажи, скажи, что мне делать
Я должен знать

Я не хочу быть таким
Я не хочу быть таким
Открываю видео на телефоне
Всплывают картины того дня
Сжигаю день, когда мы были вместе
Так жаль, мне жаль

О, ты задуваешь, задуваешь мою любовь
Смотрю на свет улицы, сижу в столовой — ещё грустнее
Каждую ночь плачу, пытаясь удержать
Капли слёз недостаточно

Ты и я, вероятно, слишком легко задуваются
Яростно любили, счастье так задувается
О, детка, скажи, скажи, что мне делать
Я никогда не знаю
Детка, скажи, скажи, что мне делать
Я должен знать

Ты и я, вероятно, слишком легко задуваются
Отчаянно зажигали, а ты и я постоянно задуваем
О, детка, скажи, скажи, что мне делать
Я никогда не знаю
Детка, скажи, скажи, что мне делать
Я должен знать