Anson Seabra - Ocean of Tears - translation of the lyrics into Russian

Ocean of Tears - Anson Seabratranslation in Russian




Ocean of Tears
Океан слёз
If you thought that you had seen me at my lowest
Если ты думала, что видела меня на самом дне,
Then you should see me now
Ты должна увидеть меня сейчас
I was doing fine here at rock bottom
Я держался здесь, у каменистого дна,
Then you left and the floor, it fell out
Но ты ушла, и пол провалился вниз
Where'd you go
Где же ты?
Juliet, I'm still your Romeo
Джульетта, я всё ещё твой Ромео
All that's left now
Всё, что осталось теперь
An ocean of tears
Океан слёз,
A river of sadness
Река печали,
The price of our love
Цена нашей любви,
The cost of your absence
Плата за твоё отсутствие,
The sound of my heart
Звук моего сердца,
Breaking the silence
Разрывающего тишину,
Alone in the dark
Один в темноте,
There's no way to fight it
Нет сил сопротивляться,
And memories pour back tonight
И воспоминания нахлынули вновь,
Salt water pours from my eyes
Солёная вода льётся из глаз
An ocean of tears
Океан слёз,
A river of sadness
Река печали,
The price of our love
Цена нашей любви,
The cost of your
Плата за твоё
Cost of your absence
Плата за твоё отсутствие.
Every time I think that I have moved on
Каждый раз, когда я думаю, что отпустил,
Something small just reminds me of you
Что-то маленькое напоминает о тебе,
Old songs, bookshops, late nights, long walks,
Старые песни, книжные магазины, ночи, долгие прогулки,
Dark hair, TikToks, London and the letter Q
Тёмные волосы, ТикТоки, Лондон и буква Q.
Where'd you go
Где же ты?
Juliet, I'm still your Romeo
Джульетта, я всё ещё твой Ромео,
All that's left now
Всё, что осталось теперь
An ocean of tears
Океан слёз,
A river of sadness
Река печали,
The price of our love
Цена нашей любви,
The cost of your absence
Плата за твоё отсутствие,
The sound of my heart
Звук моего сердца,
Breaking the silence
Разрывающего тишину,
Alone in the dark
Один в темноте,
There's no way to fight it
Нет сил сопротивляться,
And memories pour back tonight
И воспоминания нахлынули вновь,
Salt water pours from my eyes
Солёная вода льётся из глаз
An ocean of tears
Океан слёз,
A river of sadness
Река печали,
The price of our love
Цена нашей любви,
The cost of your
Плата за твоё
Cost of your absence
Плата за твоё отсутствие.
They say that there are seven seas
Говорят, есть семь морей,
But there are eight tonight
Но сегодня их восемь,
The Atlantic is vast
Атлантика безбрежна,
But these waves I weep
Но эти слёзы, что текут,
Are twice as wide
Вдвое шире.
An ocean of tears
Океан слёз,
A river of sadness
Река печали,
The price of our love
Цена нашей любви,
The cost of your absence
Плата за твоё отсутствие,
The sound of my heart
Звук моего сердца,
Breaking the silence
Разрывающего тишину,
Alone in the dark
Один в темноте,
There's no way to fight it
Нет сил сопротивляться,
And memories pour back tonight
И воспоминания нахлынули вновь,
Salt water pours from my eyes
Солёная вода льётся из глаз
An ocean of tears
Океан слёз,
A river of sadness
Река печали,
The price of our love
Цена нашей любви,
The cost of your
Плата за твоё
Cost of your absence
Плата за твоё отсутствие.
Ooooooh, ooooooooh
Оооооо, ооооооо,
Ooooooh, ooooooooh
Оооооо, ооооооо.





Writer(s): Anson Long-seabra


Attention! Feel free to leave feedback.