Lyrics and translation Anssi Kela - Rappiolla

Rappiolla

Sinä kuuntelet tv-tuolissas minun paskaista ääntäni
Ja olet aivan liian laiska, jotta kanavan toiselle kääntäisit
Vaimollesi huudat:
"Tuo sitä kaljaa, eihän tätä kestä selvinpäin
Kun huligaanit huutaa ja räppärit räyhää
Ja elämä on muutenkin niin läyhää"

Jos rappio on sitä että rakastaa
Ottaa hetkestä kii, eikä tahdo tappaa
On mukavaa olla rappiolla, olla vaan täysi nolla
Rappiolla on hyvä olla
Ei huolet paina, ei rasitu polla
Antaudu sinäkin suosiolla, taikka anna meidän olla!
Anna meidän olla!

ÄO: ni on kuulemma normaalia parempi
Miksi kouluja pelkään?
Olenko muita arempi?
Vitut minä mikään viisas ole
Tahdon elää vain kuin ihminen
Päästä irti isoveli, kuule kutsua jumalten

Jos rappio on sitä että rakastaa
Ottaa hetkestä kii, eikä tahdo tappaa
On mukavaa olla rappiolla, olla vaan täysi nolla
Rappiolla on hyvä olla
Ei huolet paina, ei rasitu polla
Antaudu sinäkin suosiolla, taikka anna meidän olla!
Anna meidän olla!

Anna meidän olla!
Anna meidän olla!
Anna meidän olla!

На дне

Ты слушаешь в своем кресле мой хриплый голос,
И тебе слишком лень переключить канал.
Ты кричишь своей жене:
"Принеси пива, это невозможно вынести на трезвую голову,
Когда хулиганы орут, а рэперы рычат,
И жизнь вообще такая дрянь."

Если деградация — это любить,
Ловить кайф от момента и не хотеть убивать,
Приятно быть на дне, быть полным нулем,
На дне хорошо,
Не давят заботы, не напрягает башка,
Сдавайся и ты с удовольствием, или дай нам побыть одним!
Дай нам побыть одним!

Мой IQ, говорят, выше среднего,
Почему я боюсь школы?
Я что, робче других?
Да плевать, что я не умник,
Я хочу жить как человек,
Отпусти меня, Большой Брат, слышу зов богов.

Если деградация — это любить,
Ловить кайф от момента и не хотеть убивать,
Приятно быть на дне, быть полным нулем,
На дне хорошо,
Не давят заботы, не напрягает башка,
Сдавайся и ты с удовольствием, или дай нам побыть одним!
Дай нам побыть одним!

Дай нам побыть одним!
Дай нам побыть одним!
Дай нам побыть одним!