Holterdiepolter - Georg Stengel , Anstandslos & Durchgeknallt translation in Russian

Holterdiepolter

Bald bin ich schon sechsundzwanzig
Und meine Mutter fragt mich
Wann sie endlich Enkel haben kann
Ich zieh' lieber um die Häuser und denk' nicht mal daran
Noch nicht mal irgendwann
Du hast mich einfach angeschrieben
"Hallo! Wie geht's? Kommst du vorbei?"
Ich muss meinen Schweinehund besiegen
Ich könnt' den letzten Zug noch kriegen
Um in der Früh bei dir zu sein
Holterdiepolter schriebst du mir nachts um vier
Holterdiepolter stand ich vor deiner Tür
Und was ich gewollt hab', war gar nicht mal so viel
Doch holterdiepolter blieb ich für immer hier
Ich bin nicht mal sechsundzwanzig
Hast mich gefunden und ich fand dich
So wunderschön daneben
Erst warst du nur eine Nummer
Und jetzt bist du mein Leben
Es wird keine andre geben
Du hast mich einfach angeschrieben
"Hallo! Wie geht's? Kommst du vorbei?"
Ich muss meinen Schweinehund besiegen
Ich könnt' den letzten Zug noch kriegen
Um in der Früh bei dir zu sein
Holterdiepolter schriebst du mir nachts um vier
Holterdiepolter stand ich vor deiner Tür
Und was ich gewollt hab', war gar nicht mal so viel
Doch holterdiepolter blieb ich für immer hier
Holterdiepolter schriebst du mir nachts um vier
Holterdiepolter stand ich vor deiner Tür
Und was ich gewollt hab', war gar nicht mal so viel
Doch holterdiepolter blieb ich für immer hier
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Внезапно

Скоро мне уже двадцать шесть,
И мама всё спрашивает,
Когда же у неё наконец появятся внуки.
А я всё гуляю и даже не думаю об этом,
Даже когда-нибудь потом.
Ты просто написала мне:
"Привет! Как дела? Зайдёшь?"
Мне пришлось побороть свою лень,
Я мог бы успеть на последний поезд,
Чтобы утром быть с тобой.
Внезапно ты написала мне в четыре утра,
Внезапно я оказался у твоей двери.
И я хотел совсем немногого,
Но внезапно остался здесь навсегда.
Мне ещё нет двадцати шести,
Ты нашла меня, и я нашёл тебя,
Такую прекрасную и необычную.
Сначала ты была просто номером в телефоне,
А теперь ты — моя жизнь.
Другой такой не будет.
Ты просто написала мне:
"Привет! Как дела? Зайдёшь?"
Мне пришлось побороть свою лень,
Я мог бы успеть на последний поезд,
Чтобы утром быть с тобой.
Внезапно ты написала мне в четыре утра,
Внезапно я оказался у твоей двери.
И я хотел совсем немногого,
Но внезапно остался здесь навсегда.
Внезапно ты написала мне в четыре утра,
Внезапно я оказался у твоей двери.
И я хотел совсем немногого,
Но внезапно остался здесь навсегда.
О-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о-о-о