Lyrics and translation Ansu - 9 to 5

9 to 5

Yeah, woah, yeah

Nein, nein, kein'n Bock auf Nine to Five (Nein, nein, nein, nein)
Investier' lieber anders die Zeit (Nein, nein, nein, nein)
H-Hab' mich noch nie eingereiht, ah
Nein (Uh), nein (Yeah), k-kein'n Bock auf Nine to Five (Kein Bock)
Ich mach' lieber Mula mit Lines, ja
Ich bin für alles bereit (Ja)

Kein Nine to Five, wiе als wär' ich in Rente (Ja)
Ab jetzt wird kеine Sekunde verschwendet (Yeah, mhm)
Ausbildung angefang'n (Angefang'n) und nach einem Monat wieder beendet
Werd' lieber durch Moves zu 'ner Legende
Es geht nach oben und ich seh' kein Ende (Yeah)
Was bringt es mir,
Wenn ich zur Ausbildung renne? (Was bringt mir das, hä?)
Und dann um sieben Uhr dreißig da hänge
Was soll ich da sitzen um sieben Uhr dreißig, hä? Ha
Bruder, ich weiß nicht (Ja, ja)
Du bist gefangen, ist egal ob du reich bist (Ja, ja)
Geh' meinen eig'nen Weg, das ist priceless (Yeah, ah)

Scheiß auf Standard (Scheiß mal auf)
Mach's alleine, mach' es anders (Uh)
Du sagst "Mach so wie die ander'n"
Ich sag' "Nein"

Nein, nein, kein'n Bock auf Nine to Five (Nein, nein, nein, nein)
Investier' lieber anders die Zeit (Nein, nein, nein, nein)
H-Hab' mich noch nie eingereiht, ah
Nein (Uh), nein (Yeah), kein'n Bock auf Nine to Five (Kein Bock)
Ich mach' lieber Mula mit Lines, ja
Ich bin für alles bereit

Hab' mich noch nie in 'nem Bürosessel geseh'n (Noch nie)
War in der Schule immer zu spät
Glaub', dass die Uhr bei mir langsamer dreht (Yeah)
Kopf in den Wolken, pass' nicht ins System
Trotzdem entwickel' ich Tracks systematisch
Mach' big Mula, nicht nur bisschen Bares (Uh)
Reserviert, weil das meine Art ist (Yeah)
Ich mach' keine Charthits, aber trotzdem chart' ich
Ich weiß genau, dass ich niemals so leben kann
Du hast' 'n Porsche, doch bist im System gefang'n
Mach' lieber so weiter mein Leben lang (Ah)
Und guck' mir irgendwann die Trophäen an (Yeah, haha)

Scheiß auf Standard (Uh)
Mach's alleine, mach' es anders (Yea-eah)
Du sagst "Mach so wie die ander'n" (Mach einfach so wie—)
Ich sag' "Nein" (Ich sag'—)

Nein, nein, kein'n Bock auf Nine to Five (Nein, nein, nein, nein)
Investier' lieber anders die Zeit (Hah)
Hab' mich noch nie eingereiht, ah
Nein, nein, kein'n Bock auf Nine to Five (Kein Bock auf Nine To Five)
Ich mach' lieber Mula mit Lines, ja (Naja)
Ich bin für alles bereit
Nein, nein, kein'n Bock auf Nine to Five (Nein, nein, nein, nein)
Investier' lieber anders die Zeit (Nein, nein, nein, nein)
Hab' mich noch nie eingereiht, ah
Nein (Uh), nein (Yeah), k-kein'n Bock auf Nine to Five (Kein Bock)
Ich mach' lieber Mula mit Lines, ja (Kein Bock auf Nine To Five)
Ich bin für alles bereit (Nein, nein, nein, nein)

Nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein

9 à 5

Ouais, ouais, ouais

Non, non, pas envie de 9 à 5 (Non, non, non, non)
J'investis mon temps autrement (Non, non, non, non)
Je ne me suis jamais aligné, ah
Non (Uh), non (Ouais), j-j'ai pas envie de 9 à 5 (Pas envie)
Je préfère faire du fric avec des lignes, oui
Je suis prêt pour tout (Oui)

Pas de 9 à 5, comme si j'étais à la retraite (Oui)
À partir de maintenant, aucune seconde ne sera gaspillée (Ouais, mhm)
J'ai commencé ma formation (J'ai commencé) et je l'ai arrêtée après un mois
Je vais plutôt devenir une légende grâce à mes moves
Ça monte et je ne vois pas de fin (Ouais)
Qu'est-ce que ça me rapporte,
Si je cours à la formation ? (Qu'est-ce que ça me rapporte, hein ?)
Et puis je suis là à sept heures trente
Pourquoi je devrais être assis là à sept heures trente, hein ? Ha
Frère, je ne sais pas (Oui, oui)
Tu es piégé, peu importe si tu es riche (Oui, oui)
Je prends mon propre chemin, c'est priceless (Ouais, ah)

Fous le camp du standard (Fous le camp de)
Fais-le seul, fais-le différemment (Uh)
Tu dis "Fais comme les autres"
Je dis "Non"

Non, non, pas envie de 9 à 5 (Non, non, non, non)
J'investis mon temps autrement (Non, non, non, non)
Je ne me suis jamais aligné, ah
Non (Uh), non (Ouais), pas envie de 9 à 5 (Pas envie)
Je préfère faire du fric avec des lignes, oui
Je suis prêt pour tout

Je ne me suis jamais vu dans un fauteuil de bureau (Jamais)
J'étais toujours en retard à l'école
Je pense que mon horloge tourne plus lentement (Ouais)
La tête dans les nuages, je ne rentre pas dans le système
Mais je développe des pistes de manière systématique
Je fais du gros fric, pas juste un peu de cash (Uh)
Réservé, parce que c'est ma nature (Ouais)
Je ne fais pas de tubes, mais je suis quand même dans les charts
Je sais que je ne pourrais jamais vivre comme ça
Tu as une Porsche, mais tu es piégé dans le système
Je préfère continuer comme ça toute ma vie (Ah)
Et un jour, regarder mes trophées (Ouais, haha)

Fous le camp du standard (Uh)
Fais-le seul, fais-le différemment (Yea-eah)
Tu dis "Fais comme les autres" (Fais simplement comme—)
Je dis "Non" (Je dis—)

Non, non, pas envie de 9 à 5 (Non, non, non, non)
J'investis mon temps autrement (Hah)
Je ne me suis jamais aligné, ah
Non, non, pas envie de 9 à 5 (Pas envie de 9 à 5)
Je préfère faire du fric avec des lignes, oui (Eh bien)
Je suis prêt pour tout
Non, non, pas envie de 9 à 5 (Non, non, non, non)
J'investis mon temps autrement (Non, non, non, non)
Je ne me suis jamais aligné, ah
Non (Uh), non (Ouais), p-pas envie de 9 à 5 (Pas envie)
Je préfère faire du fric avec des lignes, oui (Pas envie de 9 à 5)
Je suis prêt pour tout (Non, non, non, non)

Non, non, non, non
Non, non, non, non
Non, non, non, non
Non, non, non, non