Lyrics and translation Ansu - WACH AUF +

WACH AUF +

Yeah
Yeah, yeah
Yeah

Blinzeln, wach auf
Guck' hoch, is'grau
Display is' aus
Denk nach, schreib's auf

Ich denke mir wieder ein Gedicht aus
Graue Regenwolken machen das Licht aus
Lange Straßen vor mir, ich kenn' micht nich' aus
Ich weiß noch nichtmal wirklich, wo ich hinlauf'

Blinzeln, wach auf
Guck' hoch, is'grau
Display is' aus
Denk nach, schreib's auf

Ich denke mir wieder ein Gedicht aus
Graue Regenwolken machen das Licht aus
Lange Straßen vor mir, ich kenn' mich nich' aus
Ich weiß noch nichtmal wirklich, wo ich hinlauf'

Bin nicht getauft
Trotzdem bin ich immer jemand, der an irgendwas glaubt
An irgendwas Größeres im blauеn
Doch leider ist der Himmel grau
Gucke TV – doch sehe keinen, der was taugt
Sinne werden langsam taub
Das Gesetz, es wird einfach geglaubt
Handy is' aus, schleife die Füße durch Laub
Laufe paar Schritte, ich brauche die frische Luft
Wenn die Gedanken sich stauen
Yeah, ich sehe Leute verändern durch Drogen
Die werden ihre Verwandten beklau'm
Yeah, ich seh' ein'n Jungen, der lebt in der Matrix
Sein Handy sucht nahe Distanz zu sein' Daumen
(Ich wache auf)

Blinzeln, wach auf
Guck' hoch, is'grau
Display is' aus
Denk nach, schreib's auf

Ich denke mir wieder ein Gedicht aus
Graue Regenwolken machen das Licht aus
Lange Straßen vor mir, ich kenn' mich nich' aus
Ich weiß noch nichtmal wirklich, wo ich hinlauf'

Blinzeln, wach auf
Guck' hoch, is'grau
Display is' aus
Denk nach, schreib's auf

Ich denke mir wieder ein Gedicht aus
Graue Regenwolken machen das Licht aus
Lange Straßen vor mir, ich kenn' mich nich' aus
Ich weiß noch nichtmal wirklich, wo ich hinlauf'

Yeah, wow
Hier wird Schwäche mit Liebe vertauscht
Hier wird Stärke mit reden vertauscht
Was bringt dir ein Leben im Bau?
Was weißt du? Im Gefängnis red' nicht über Gangshit
Mach' lieber authentisch, ist alles vergänglich
Alles vergänglich, die Zeit ist geleast
Denk Mal darüber nach, wenn du das liest
Leute woll'n haten, ich führe kein Krieg
Hast meine Aufmerksamkeit nicht verdient
Ist dann ungefähr so wie, Formel eins verschwendete Energie
Formel eins, zum Glück ist Liebe bloß Hass, macht dich irgendwie glücklich
Formel, zwei, drei, vier, muss ich noch rausfinden
Aber das schaffe ich noch pünktlich

Blinzeln, wach auf
Guck' hoch, is'grau
Display is' aus
Denk nach, schreib's auf

Ich denke mir wieder ein Gedicht aus
Graue Regenwolken machen das Licht aus
Lange Straßen vor mir, ich kenn' mich nich' aus
Ich weiß noch nichtmal wirklich, wo ich hinlauf'

Blinzeln, wach auf
Guck' hoch, is'grau
Display is' aus
Denk nach, schreib's auf

Ich denke mir wieder ein Gedicht aus
Graue Regenwolken machen das Licht aus
Lange Straßen vor mir, ich kenn' mich nich' aus
Ich weiß noch nichtmal wirklich, wo ich hinlauf'

Blinzeln, wach auf
Guck' hoch, is'grau
Display is' aus
Denk nach, schreib's auf

Ich denke mir wieder ein Gedicht aus
Graue Regenwolken machen das Licht aus
Lange Straßen vor mir, ich kenn' mich nich' aus
Ich weiß noch nichtmal wirklich, wo ich hinlauf'

RÉVEILLE-TOI +

Ouais
Ouais, ouais
Ouais

Je cligne des yeux, je me réveille
Je regarde en l'air, c'est gris
L'écran est éteint
Je réfléchis, je l'écris

Je pense encore à un poème
Des nuages de pluie gris éteignent la lumière
De longues routes devant moi, je ne me reconnais pas
Je ne sais même pas vraiment où je vais

Je cligne des yeux, je me réveille
Je regarde en l'air, c'est gris
L'écran est éteint
Je réfléchis, je l'écris

Je pense encore à un poème
Des nuages de pluie gris éteignent la lumière
De longues routes devant moi, je ne me reconnais pas
Je ne sais même pas vraiment où je vais

Je ne suis pas baptisé
Pourtant, je suis toujours quelqu'un qui croit en quelque chose
En quelque chose de plus grand dans le bleu
Mais malheureusement, le ciel est gris
Je regarde la télé – mais je ne vois personne de valable
Les sens deviennent lentement engourdis
La loi, on la croit simplement
Le téléphone est éteint, je traîne les pieds dans les feuilles
Je fais quelques pas, j'ai besoin d'air frais
Quand les pensées s'accumulent
Ouais, je vois des gens changer à cause de la drogue
Ils volent leurs proches
Ouais, je vois un garçon qui vit dans la Matrice
Son téléphone cherche la proximité de son pouce
(Je me réveille)

Je cligne des yeux, je me réveille
Je regarde en l'air, c'est gris
L'écran est éteint
Je réfléchis, je l'écris

Je pense encore à un poème
Des nuages de pluie gris éteignent la lumière
De longues routes devant moi, je ne me reconnais pas
Je ne sais même pas vraiment où je vais

Je cligne des yeux, je me réveille
Je regarde en l'air, c'est gris
L'écran est éteint
Je réfléchis, je l'écris

Je pense encore à un poème
Des nuages de pluie gris éteignent la lumière
De longues routes devant moi, je ne me reconnais pas
Je ne sais même pas vraiment où je vais

Ouais, wow
Ici, la faiblesse est remplacée par l'amour
Ici, la force est remplacée par la parole
À quoi bon une vie en prison ?
Que sais-tu ? En prison, on ne parle pas de gangs
Sois plutôt authentique, tout est éphémère
Tout est éphémère, le temps est compté
Pense-y bien quand tu lis ça
Les gens veulent haïr, je ne fais pas la guerre
Tu n'as pas mérité mon attention
C'est comme de l'énergie gaspillée en Formule 1
Formule 1, heureusement l'amour n'est que de la haine, ça te rend heureux d'une certaine manière
Formule 2, 3, 4, je dois encore le découvrir
Mais je vais y arriver à temps

Je cligne des yeux, je me réveille
Je regarde en l'air, c'est gris
L'écran est éteint
Je réfléchis, je l'écris

Je pense encore à un poème
Des nuages de pluie gris éteignent la lumière
De longues routes devant moi, je ne me reconnais pas
Je ne sais même pas vraiment où je vais

Je cligne des yeux, je me réveille
Je regarde en l'air, c'est gris
L'écran est éteint
Je réfléchis, je l'écris

Je pense encore à un poème
Des nuages de pluie gris éteignent la lumière
De longues routes devant moi, je ne me reconnais pas
Je ne sais même pas vraiment où je vais

Je cligne des yeux, je me réveille
Je regarde en l'air, c'est gris
L'écran est éteint
Je réfléchis, je l'écris

Je pense encore à un poème
Des nuages de pluie gris éteignent la lumière
De longues routes devant moi, je ne me reconnais pas
Je ne sais même pas vraiment où je vais