Lyrics and translation Answele - Turn It Up

Turn It Up

Let's turn it up yeah
Aha, high yeah

Just wake up, wash me face, brush me teeth then
Ready fi the road feel like take on the seas them
Kiss me catty pon her lips and grab me keys them
Kicks pon me feet fully connect to the movement

Me ready fi go live some good life and
Can't change me mood it nuh make sense you try (yo)
And plus me wake up in the right kinda vibe
In the right kinda mind and me ready fi go

Turn it up, way up, way up, high
Higher than the mountain top
So high, I touch the sky, yeah
Let's turn it up, way up, way up, so high
If you feel the same way, come join the movement
Let's start the fire

Hey no more war, and no more strive
Just one road block and have the street dance tonight
Selecta drop da song ya make we hold a vibes
Good music I a bring so everything is alright

Hey watch ya nuh, nuh inna race, nuh inna competition
Love and unity, yes, that a Swele mission
Free your mind, yes see the vision
Put up your hand and help me sing this one make we

Turn it up, way up, way up, high
Higher than the mountain top
So high, I touch the sky, yeah
Let's turn it up, way up, way up, so high
If you feel the same way, come join the movement
Let's start the fire

Yes things hard enough with all we troubles
Hard enough with all we tears
Hard enough with all we worries
Hard enough with all we cares

And music is the healing, listen the truth that am revealing
So gimmi likkle dancehall, gimmi likkle reggae
A rub a dub, bassline and a likkle strekeh
Make me empress move her waist line and bubble pon me
Sun up to sun down, a country or town

Turn it up, way up, way up, high
Higher than the mountain top
So high, I touch the sky, yeah
Let's turn it up, way up, way up, so high
If you feel the same way, come join the movement
Let's start the fire

Yeah aha
Let's turn it up, yeah
Aha mhm hm
Yeah...
If you feel the same way, come join the movement
Let's start the fire

Turn it up, way up, way up
Higher than the mountain top
So high
Let's turn it up
If you feel the same way, come join the movement
Let's start the fire

Сделай погромче

Давай сделаем погромче, да
Аха, на полную, да

Только что проснулся, умылся, почистил зубы, затем
Готов к дороге, чувствую, как будто покоряю моря
Целую свою кошечку в губы и хватаю ключи
Кроссовки на ногах, полностью подключены к движению

Я готов идти, жить хорошей жизнью, и
Не могу изменить свое настроение, нет смысла пытаться (йоу)
К тому же, я проснулся в правильном настроении
С правильным настроем, и я готов идти

Сделай погромче, еще громче, еще громче, на полную
Выше горной вершины
Так высоко, что я касаюсь неба, да
Давай сделаем погромче, еще громче, еще громче, так высоко
Если ты чувствуешь то же самое, присоединяйся к движению
Давай зажжем огонь

Эй, больше никаких войн, больше никаких разборок
Просто перекрой дорогу и устрой уличные танцы сегодня вечером
Диджей, поставь ту песню, под которую мы будем кайфовать
Я принес хорошую музыку, так что все в порядке

Эй, смотри, не гонись, не соревнуйся
Любовь и единство, да, вот в чем миссия Swele
Освободи свой разум, да, увидь видение
Поднимите руки и спойте это вместе со мной, да

Сделай погромче, еще громче, еще громче, на полную
Выше горной вершины
Так высоко, что я касаюсь неба, да
Давай сделаем погромче, еще громче, еще громче, так высоко
Если ты чувствуешь то же самое, присоединяйся к движению
Давай зажжем огонь

Да, жизнь и так достаточно трудна со всеми нашими проблемами
Достаточно трудна со всеми нашими слезами
Достаточно трудна со всеми нашими тревогами
Достаточно трудна со всеми нашими заботами

И музыка - это исцеление, послушай правду, которую я раскрываю
Так что дай мне немного дэнсхолла, дай мне немного регги
Раб-а-даб, басовую линию и немного стрекета
Пусть моя императрица двигает своей талией и танцует на мне
От рассвета до заката, в деревне или в городе

Сделай погромче, еще громче, еще громче, на полную
Выше горной вершины
Так высоко, что я касаюсь неба, да
Давай сделаем погромче, еще громче, еще громче, так высоко
Если ты чувствуешь то же самое, присоединяйся к движению
Давай зажжем огонь

Да, ага
Давай сделаем погромче, да
Ага, м-м-м, хм
Да...
Если ты чувствуешь то же самое, присоединяйся к движению
Давай зажжем огонь

Сделай погромче, еще громче, еще громче
Выше горной вершины
Так высоко
Давай сделаем погромче
Если ты чувствуешь то же самое, присоединяйся к движению
Давай зажжем огонь