Ant - Give It Away - translation of the lyrics into German

Give It Away - Anttranslation in German




Give It Away
Gib es her
What I've got you've got to give it to your mama
Was ich habe, musst du deiner Mama geben
What I've got you've got to give it to your pappa
Was ich habe, musst du deinem Papa geben
What I've got you've got to give it to your daughter
Was ich habe, musst du deiner Tochter geben
You do a little dance and then you drink a little water
Du tanzt ein bisschen und dann trinkst du ein bisschen Wasser
What I've got you've got to get it put it in you
Was ich habe, musst du nehmen und in dich hineintun
What I've got you've got to get it put it in you
Was ich habe, musst du nehmen und in dich hineintun
What I've got you've got to get it put it in you
Was ich habe, musst du nehmen und in dich hineintun
Reeling with the feeling don't stop continue
Taumelnd vor Gefühl, hör nicht auf, mach weiter
Realize I don't want to be a miser
Sieh ein, ich will kein Geizhals sein
Confide with sly you'll be the wiser
Vertrau dich mir an, du wirst klüger sein
Young blood is the lovin' upriser
Junges Blut ist die liebende aufständische Kraft
How come everybody want to keep it like the kaiser
Warum will es jeder halten wie der Kaiser?
Give it away give it away give it away now
Gib es her, gib es her, gib es jetzt her
Give it away give it away give it away now
Gib es her, gib es her, gib es jetzt her
Give it away give it away give it away now
Gib es her, gib es her, gib es jetzt her
I can't tell if I'm a kingpin or a pauper
Ich kann nicht sagen, ob ich ein König oder ein Bettler bin
Greedy little people in a sea of distress
Gierige kleine Leute in einem Meer der Not
Keep your more to receive your less
Behalte dein Mehr, um dein Weniger zu empfangen
Unimpressed by material excess
Unbeeindruckt von materiellem Überfluss
Love is free love me say hell yes
Liebe ist frei, liebe mich, sag ja zum Teufel
I'm a low brow but I rock a little know how
Ich bin ein Prolet, aber ich habe ein bisschen Ahnung
No time for the piggies or the hoosegow
Keine Zeit für die Bullen oder den Knast
Get smart get down with the pow wow
Werde schlau, mach mit beim Powwow
Never been a better time than right now
Es gab nie eine bessere Zeit als jetzt
Bob Marley poet and a prophet
Bob Marley, Poet und Prophet
Bob Marley taught me how to off it
Bob Marley lehrte mich, wie man es auslebt
Bob Marley walkin' like he talk it
Bob Marley ging, wie er sprach
Goodness me can't you see I'm gonna cough it
Meine Güte, siehst du nicht, dass ich es aushusten werde
Give it away give it away give it away now
Gib es her, gib es her, gib es jetzt her
Give it away give it away give it away now
Gib es her, gib es her, gib es jetzt her
Give it away give it away give it away now
Gib es her, gib es her, gib es jetzt her
Lucky me swimmin' in my ability
Ich Glücklicher, schwimme in meiner Fähigkeit
Dancin' down on life with agility
Tanze mit Leichtigkeit durchs Leben
Come and drink it up from my fertility
Komm und trink von meiner Fruchtbarkeit
Blessed with a bucket of lucky mobility
Gesegnet mit einem Eimer voller glücklicher Beweglichkeit
My mom I love her 'cause she love me
Meine Mama, ich liebe sie, weil sie mich liebt
Long gone are the times when she scrub me
Längst vorbei sind die Zeiten, als sie mich schrubbte
Feelin' good my brother gonna hug me
Fühle mich gut, mein Bruder wird mich umarmen
Drink my juice young love chug-a-lug me
Trink meinen Saft, junge Liebe, schluck mich runter
There's a river born to be a giver
Es gibt einen Fluss, der geboren wurde, um ein Geber zu sein
Keep you warm won't let you shiver
Hält dich warm, lässt dich nicht zittern
His heart is never gonna wither
Sein Herz wird niemals welken
Come on everybody time to deliver
Komm schon, Liebling, Zeit zu liefern
Give it away give it away give it away now
Gib es her, gib es her, gib es jetzt her
Give it away give it away give it away now
Gib es her, gib es her, gib es jetzt her
Give it away give it away give it away now
Gib es her, gib es her, gib es jetzt her
What I've got you've got to give it to your mama
Was ich habe, musst du deiner Mama geben
What I've got you've got to give it to your pappa
Was ich habe, musst du deinem Papa geben
What I've got you've got to give it to your daughter
Was ich habe, musst du deiner Tochter geben
You do a little dance and then you drink a little water
Du tanzt ein bisschen und dann trinkst du ein bisschen Wasser
Traducir al español
Ins Spanische übersetzen






Attention! Feel free to leave feedback.