Lyrics and translation Ant Banks - Cutaluff (Intro By Dr. Dre)

Cutaluff (Intro By Dr. Dre)

(Feat. Dr. Dre)

(Dr. Dre:)
Yo yo yo, what's up, this is Dr. Dre
And we doin "Big Thangs"
With my nigga Ant Banks from the Bom-Bay
Yo drop some shit on 'em...

(Slink Capone:)
Now picture me, inebriated and livin' lavish in Paris
In the summer it's uncountable numbers, steadily makin' cabbage
Havin' seasonal vacations, only eighty degrees
Got three bitches in the swimmin' pool that's waitin' for me
But I can't let 'em be my downfall, they so seductive
Clock my money first then I'll call, can't ever trust 'em
Many niggaz that died died at the hands of a diva
But you can fuck 'em and feed 'em, Slink Capone don't need 'em
I'd rather live like Ebenezer with the house on the hills
Let my cup runneth over my shoulders 'til it spills
And fold bills, 'cause livin' life broke is constant misery
I'd rather smoke weed on my boat and sip on Hennessy
The federalies, they got a scope on my float
Barcodes on my dome, shoot to kill Slink Capone
If it's on it's on, let's get it goin' in the fifty states
One-time can't touch me, I'm legit in the Cutaluff

(Chorus:)
Keep your eyes on the prize
Your hustle in disguise
(Get yo' money player)
Rumors, tales and lies
Watch for jealous eyes
(Coolin' in the Cutaluff)
Keep your eyes on the prize
Your hustle in disguise
Rumors, tales and lies
Watch for jealous eyes
(In the Cutaluff...)

Cutaluff (Intro par Dr. Dre)

(Avec Dr. Dre)

(Dr. Dre:)
Yo yo yo, salut, c'est Dr. Dre
Et on fait "Big Thangs"
Avec mon pote Ant Banks du Bom-Bay
Yo balance un truc sur eux...

(Slink Capone:)
Maintenant imagine-moi, ivre et vivant dans le luxe à Paris
En été, c'est des chiffres incalculables, on fait de la thune en continu
Des vacances saisonnières, toujours 25 degrés
J'ai trois meufs dans la piscine qui m'attendent
Mais je peux pas les laisser être ma perte, elles sont tellement séduisantes
J'examine mon argent d'abord, puis je t'appelle, on peut jamais leur faire confiance
Beaucoup de mecs qui sont morts, sont morts sous les coups d'une diva
Mais tu peux les baiser et les nourrir, Slink Capone n'en a pas besoin
Je préfère vivre comme Ebenezer avec la maison sur les collines
Laisser mon verre déborder sur mes épaules jusqu'à ce qu'il se renverse
Et plier des billets, parce que vivre une vie fauchée, c'est de la misère constante
Je préfère fumer de l'herbe sur mon bateau et siroter du Hennessy
Les fédéraux, ils ont un scope sur mon bateau
Des codes-barres sur mon crâne, tire à tuer Slink Capone
Si c'est pour de vrai, on y va dans les 50 états
One-time peut pas me toucher, je suis legit dans le Cutaluff

(Chorus:)
Garde les yeux sur le prix
Ton hustle en dissimulation
(Ramasse ton argent mon pote)
Rumeurs, contes et mensonges
Attention aux regards jaloux
(Détente dans le Cutaluff)
Garde les yeux sur le prix
Ton hustle en dissimulation
Rumeurs, contes et mensonges
Attention aux regards jaloux
(Dans le Cutaluff...)