Ant Banks - The Loot - translation of the lyrics into German

The Loot - Ant Bankstranslation in German




The Loot
Die Beute
(Ant Banks)
(Ant Banks)
Yeah, we got my nigga Short Dog in the motherfucking house
Yeah, wir haben meinen Nigga Short Dog im verdammten Haus
Telling y'all niggas about that loot
Erzählt euch Niggas was über die Beute
Cause you don't know nothing about that, you know?
Weil ihr nichts darüber wisst, verstehst du?
Do it to 'em
Zeig's ihnen
(Too $hort)
(Too $hort)
I used to be a broke-ass nigga from the Oaktown
Ich war mal ein pleite-arsch Nigga aus Oaktown
Remember Too $hort? Bitch I ain't broke now
Erinnerst du dich an Too $hort? Bitch, ich bin jetzt nicht pleite
I sold 6 million albums since I got my start
Ich habe 6 Millionen Alben verkauft, seit ich angefangen habe
I be all up and down them Billboard charts
Ich bin rauf und runter in diesen Billboard-Charts
That shit is easy, fucking with the Dangerous Crew
Der Scheiß ist einfach, wenn man mit der Dangerous Crew abhängt
And kick back while I tell you about making the loot
Und lehn dich zurück, während ich dir erzähle, wie man die Beute macht
Get in where you fit if you making it fast
Finde deinen Platz, wenn du schnell Kohle machst
Cause a real motherfuck might check your ass
Denn ein echter Motherfucker könnte dich zur Rechenschaft ziehen
Take all your loot, kick down your door
Nimmt deine ganze Beute, tritt deine Tür ein
The word got around you's a bitch-ass hoe
Es hat sich rumgesprochen, dass du 'ne Bitch-Ass Hoe bist
Hanging with these same ass niggas that owe you cash
Hängst mit denselben Arsch-Niggas rum, die dir Geld schulden
That won't pay your ass
Die dich nicht bezahlen werden
Them niggas just owe you for life
Diese Niggas schulden dir einfach auf Lebenszeit
Be all in your face every day and night
Sind dir jeden Tag und jede Nacht auf der Pelle
If you'd have broke their ass off years ago
Wenn du ihnen vor Jahren den Arsch aufgerissen hättest
For fucking off all them counts of dough
Weil sie die ganze Kohle verjubelt haben
You wouldn't be a broke-ass nigga today
Wärst du heute kein pleite-arsch Nigga
(I'm a get that shit back) Well I'd figure you'd say that
(Ich hol mir den Scheiß zurück) Tja, ich dachte mir, dass du das sagen würdest
Cause you go way back, rewind and play it back
Weil du weit zurückgehst, zurückspulst und es nochmal abspielst
You just a fat fucking needle in the haystack
Du bist nur eine fette verdammte Nadel im Heuhaufen
They should've just named you jack
Man hätte dich einfach Jack nennen sollen
Cause you ain't never gonna get that back
Denn du wirst das niemals zurückbekommen
So reminice on the things you had
Also schwelge in Erinnerungen an die Dinge, die du hattest
Cause you having money was just a fad
Denn dass du Geld hattest, war nur eine Modeerscheinung
(Ant Banks)
(Ant Banks)
That's right (Bitch)
Genau so (Bitch)
Either roll thick, or suck a fat dick (Gotta get my loot)
Entweder trittst du stark auf, oder lutsch einen fetten Schwanz (Muss meine Beute holen)
And niggas can't fuck with that (Gotta get my loot)
Und Niggas legen sich damit besser nicht an (Muss meine Beute holen)
(Too $hort)
(Too $hort)
You working every day and can't never gat ahead in life
Du arbeitest jeden Tag und kommst im Leben nie voran
Stop punking out running cause you're scared to fight
Hör auf, dich feige zu verpissen, weil du Angst hast zu kämpfen
You hang with nine broke niggas, you know the rest
Du hängst mit neun pleite Niggas rum, du kennst den Rest
Kiss a fake nigga ass and give a hoe respect
Küsst einem falschen Nigga den Arsch und zollst einer Hoe Respekt
Lying all the time about your cash flow
Lügst die ganze Zeit über deinen Cashflow
And talking about shit that you think you know
Und redest über Scheiß, von dem du denkst, du hättest Ahnung
Well motherfucker if you only knew
Tja, Motherfucker, wenn du nur wüsstest
You made the next nigga rich while he stole your loot
Du hast den nächsten Nigga reich gemacht, während er deine Beute gestohlen hat
You've been hoeing so long I bet you feel like a bitch
Du hast dich so lange wie eine Hoe benommen, ich wette, du fühlst dich wie eine Bitch
Why can't niggas like you get rich?
Warum können Niggas wie du nicht reich werden?
Cause you gotta be a hustler, can't be a buster
Weil du ein Hustler sein musst, kein Buster sein darfst
You ever get a ho, nigga, please don't trust her
Wenn du jemals eine Hoe kriegst, Nigga, bitte vertrau ihr nicht
Used to be rapping, now you slanging dope
Früher hast du gerappt, jetzt vertickst du Dope
Stressing so hard you want to hang your hope
Bist so gestresst, dass du die Hoffnung aufgeben willst
Dreamed of owning a house, maybe two or three cars
Hast davon geträumt, ein Haus zu besitzen, vielleicht zwei oder drei Autos
Come up like a motherfucking movie star
Aufsteigen wie ein verdammter Filmstar
But the shit ain't happened yet
Aber der Scheiß ist noch nicht passiert
And I'm an old-school rappin' vet
Und ich bin ein Old-School-Rap-Veteran
You trying to get your loot, I say you ain't some
Du versuchst, deine Beute zu kriegen, ich sage, du gehörst nicht dazu
Niggas get their cash, and some can't
Manche Niggas kriegen ihre Kohle, und manche können's nicht
Short Dog on the mic, watch me gank this bitch
Short Dog am Mic, sieh zu, wie ich diese Bitch abziehe
All that shit you doing, boy you can't get rich
All den Scheiß, den du machst, Junge, damit kannst du nicht reich werden
But don't give up, just stop faking the shit
Aber gib nicht auf, hör nur auf, den Scheiß vorzutäuschen
Get off your ass and start making it, biiiitch!
Beweg deinen Arsch und fang an, es zu schaffen, Biiiitch!
(Ant Banks)
(Ant Banks)
That's right (Bitch)
Genau so (Bitch)
Either roll thick, or suck a fat dick (Gotta get my loot)
Entweder trittst du stark auf, oder lutsch einen fetten Schwanz (Muss meine Beute holen)
And niggas can't fuck with that, you know? (Gotta get my loot)
Und Niggas legen sich damit besser nicht an, verstehst du? (Muss meine Beute holen)





Writer(s): B. Worrell, T. Shaw, A. Banks, G. Clinton Jr., B. Collins


Attention! Feel free to leave feedback.