Ant Beale - or a benji. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ant Beale - or a benji.




or a benji.
ou un billet de cent dollars.
Who made the beat, Charlie?
Qui a fait le beat, Charlie ?
What would you do for a dolla? (yeah)
Qu’est-ce que tu ferais pour un dollar ? (Ouais)
Or a twenty? What would you do for a fifty? Or a Benji?
Ou pour vingt ? Qu’est-ce que tu ferais pour cinquante ? Ou pour un billet de cent ?
(What would you do?)
(Qu’est-ce que tu ferais ?)
Been a while since I hit that,
Ça fait un moment que je n’ai pas fait ça,
Do you miss me? (been a little while, do ya, do ya?)
Tu me manques ? (Ça fait un moment, tu sais ?)
You should [?] to the kickback and get litty
Tu devrais [?] au kickback et faire la fête
Yeah, yeah, aye
Ouais, ouais, ouais
Do it like nobody watchin',
Fais-le comme si personne ne te regardait,
If they watchin' tell 'em mind they business (do it, mind, yeah)
S’ils te regardent, dis-leur de s’occuper de leurs affaires (Fais-le, occupe-toi de tes affaires, ouais)
Do it like nobody watchin',
Fais-le comme si personne ne te regardait,
If they watchin' tell 'em mind
S’ils te regardent, dis-leur de s’occuper
They business (do it, yeah, yeah, yeah)
De leurs affaires (Fais-le, ouais, ouais, ouais)
Girl shut up, why you worried 'bout ya weave,
Fille, tais-toi, pourquoi tu t’inquiètes pour ta perruque,
Shake that butt, do it 'til you can't breathe (do it, do it, do it)
Secoue ton cul, fais-le jusqu’à ce que tu ne puisses plus respirer (Fais-le, fais-le, fais-le)
Girl shut up, why you worried 'bout ya weave,
Fille, tais-toi, pourquoi tu t’inquiètes pour ta perruque,
Shake that butt, do it 'til you can't breathe (yeah, do it, do it)
Secoue ton cul, fais-le jusqu’à ce que tu ne puisses plus respirer (Ouais, fais-le, fais-le)
What would you do for a dolla? (Woah, woah, woah, yeah)
Qu’est-ce que tu ferais pour un dollar ? (Woah, woah, woah, ouais)
Or a twenty? What would you do for a fifty? Or a Benji?
Ou pour vingt ? Qu’est-ce que tu ferais pour cinquante ? Ou pour un billet de cent ?
(What would you do?)
(Qu’est-ce que tu ferais ?)
Been a while since I hit that,
Ça fait un moment que je n’ai pas fait ça,
Do you miss me? (been a little while, do ya, do ya?)
Tu me manques ? (Ça fait un moment, tu sais ?)
You should [?] to the kickback and get litty
Tu devrais [?] au kickback et faire la fête
Yeah, yeah, aye
Ouais, ouais, ouais
When the molly fall down from the roof, you pick it up (you do)
Quand la molly tombe du toit, tu la ramasses (Tu le fais)
When the kid make your phone go brrt, pick it up (pick it up)
Quand le gamin fait sonner ton téléphone, tu le prends (Tu le prends)
Pull up booted up in the Hummer, pick a truck (yeah)
Arrive en Hummer, choisis un camion (Ouais)
Whoever don't run it, have my homie stick 'em up (aye)
Celui qui ne la fait pas, mon pote le braque (Ouais)
I got lawn doe,
J’ai beaucoup d’argent,
You should see the hoes that I perform for (woah, woah)
Tu devrais voir les meufs pour qui je joue (Woah, woah)
Ballin' with my brothers, I'm the 'Melo and he Lonzo (yeah)
Je joue avec mes frères, je suis Melo et lui c’est Lonzo (Ouais)
You don't want smoke, OG got the choppa' in the condo
Tu ne veux pas de fumée, OG a la mitraillette dans le condo
Bad mami and she got that [?]
Mami est belle et elle a ce [ ?]
What would you do for a dolla? (Yeah)
Qu’est-ce que tu ferais pour un dollar ? (Ouais)
Or a twenty? What would you do for a fifty? Or a Benji?
Ou pour vingt ? Qu’est-ce que tu ferais pour cinquante ? Ou pour un billet de cent ?
(What would you do?)
(Qu’est-ce que tu ferais ?)
Been a while since I hit that,
Ça fait un moment que je n’ai pas fait ça,
Do you miss me? (been a little while, do ya, do ya?)
Tu me manques ? (Ça fait un moment, tu sais ?)
You should [?] to the kickback and get litty
Tu devrais [?] au kickback et faire la fête
Yeah, yeah, aye
Ouais, ouais, ouais
What would you do for a dolla? (Woah, woah, yeah)
Qu’est-ce que tu ferais pour un dollar ? (Woah, woah, ouais)
Or a twenty? What would you do for a fifty? Or a Benji?
Ou pour vingt ? Qu’est-ce que tu ferais pour cinquante ? Ou pour un billet de cent ?
(What would you do?)
(Qu’est-ce que tu ferais ?)
Been a while since I hit that,
Ça fait un moment que je n’ai pas fait ça,
Do you miss me? (been a little while, do ya, do ya?)
Tu me manques ? (Ça fait un moment, tu sais ?)
You should [?] to the kickback and get litty
Tu devrais [?] au kickback et faire la fête
Yeah, yeah, aye
Ouais, ouais, ouais





Writer(s): Ernest Brown, Anthony Beale


Attention! Feel free to leave feedback.