Ant Cole - Taking Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ant Cole - Taking Off




Taking Off
Décollage
Take off radar reading on the dash
Décollage radar affiché sur le tableau de bord
Foot up on the gas I swear ain't no Looking back
Pied sur l'accélérateur, je jure qu'il n'y a pas de retour en arrière
Riding dirty wit a extra 100 for the Attach
En mode "sale" avec 100 de plus pour l'attaque
Scoping out with jizzle we gone run Down where they at
On repère avec Jizzle, on va les retrouver
I got lil shawty I'm tryna rip her by The morning
J'ai une petite beauté, j'essaie de la dévorer avant le matin
I'm going down I got them sticks and They on me
Je fonce, j'ai les flingues sur moi
I'm floating in yo city and don't Know where I'm going
Je flotte dans ta ville, je ne sais pas je vais
I'm floating in yo city and don't Know where I'm going
Je flotte dans ta ville, je ne sais pas je vais
I dropped the top got me feeling like I'm soaring
J'ai baissé le toit, j'ai l'impression de voler
Im on the intersection floating in a Foreign
Je suis à l'intersection, je flotte dans une voiture étrangère
I double back gucci this ain't ralph Lauren
Je fais demi-tour, Gucci, ce n'est pas Ralph Lauren
I give her back to a nigga if she Boring
Je te la rends si elle est ennuyeuse
Got moe in the backseat and you Know he pouring up
J'ai Moe sur la banquette arrière, tu sais qu'il verse
Fucked around and got me stuck
Je me suis retrouvé coincé
Rocks in a double cup
Des cailloux dans un gobelet double
Glizzys with them switches on them Watch how you be running up
Des armes avec des interrupteurs, regarde comment tu cours
Youngin tryna join the gang he a Come and put you up
Le jeune veut rejoindre le gang, il vient te mettre au courant
That lil hoe gave up yo low it ain't Hard to get you touched
Cette petite pute a abandonné, il n'est pas difficile de te faire toucher
Shooter walking with the beam he Wont get a chance to up
Le tireur marche avec le faisceau, il n'aura pas la chance de tirer
Think I'm slipping when you see me You can gone try yo luck
Tu penses que je glisse quand tu me vois, tu peux tenter ta chance
Know I keep it when I'm in the Streets
Je sais que je la garde quand je suis dans la rue
He got crossed out by his dawg and it Left his heart cold
Il a été trahi par son pote, ça lui a laissé le cœur froid
Everybody out scheming got it hard Too trust a soul
Tout le monde complote, c'est difficile de faire confiance à quelqu'un
He just tryna cop a demon forgiatos On the floor
Il essaie juste de se payer des Forgiatos démon sur le sol
He just tryna cop a demon forgiatos On the floor
Il essaie juste de se payer des Forgiatos démon sur le sol
Take off radar reading on the dash
Décollage radar affiché sur le tableau de bord
Foot up on the gas I swear ain't no Looking back
Pied sur l'accélérateur, je jure qu'il n'y a pas de retour en arrière
Riding dirty wit a extra 100 for the Attach
En mode "sale" avec 100 de plus pour l'attaque
Scoping out with jizzle we gone run Down where they at
On repère avec Jizzle, on va les retrouver
I got lil shawty I'm tryna rip her by The morning
J'ai une petite beauté, j'essaie de la dévorer avant le matin
I'm going down I got them sticks and They on me
Je fonce, j'ai les flingues sur moi
I'm floating in yo city and don't Know where I'm going
Je flotte dans ta ville, je ne sais pas je vais
I'm floating in yo city and don't Know where I'm going
Je flotte dans ta ville, je ne sais pas je vais





Writer(s): Ant Cole


Attention! Feel free to leave feedback.