Lyrics and translation Ant & Dec - If I Give You My Number

If I Give You My Number

Gotta make a start, I gotta make a move

Gotta make a start, gotta make a move
Gotta make a start, gotta make a move
Gotta make a start, gotta make a move
I gotta, I gotta, I gotta, I gotta

Gotta make a start, gotta make a move
Gotta make a start, gotta make a move
Gotta make a start, gotta make a move
I gotta, I gotta, I gotta, I gotta

Watch me as I rip on the smooth tip
As I flip, hold on quick
Don't let me slip, get a grip
Get a grip on reality, I'll make you dizzy

Wanna get busy?
Gimme the hump, gimme the pump
I'm so full of sensuality
No back trackin', 'cause I ain't slackin'
So, listen to the lines I'm stackin'

If I give you my number (if I give you my number)
Will you call? (Will you call?)
Will you call? (Will you call me?)
If I give you my number (if I give you my number)
Don't forget (don't forget)
Don't forget (don't forget me)

As I chickity-check-check check you out
On the floor, you move like a snake
Hissin', what am I missin'?
Gimme the hump, gimme the pump
Slow kissin'

Sharp as a razor
I wanna amaze you, burn like a laser
Pick up, start up
Straight up if you're fed up
Get up, get up, I won't let up

If I give you my number (if I give you my number)
Will you call? (Will you call?)
Will you call? (Will you call me?)
If I give you my number (if I give you my number)
Don't forget (don't forget)
Don't forget (don't forget me)

One: one love between you and me
Two: two hearts in harmony
Three: three little words, the rhythm, the rhyme
Four: better, for worse, it's about that time

(If I give you my number, if I give you my number)
(If I give you my number, if I give you my number)
(If I give you my number, if I give you my number)

(If I give you my number, are you gonna call?)
(If I give you my number, are you gonna call?)
(If I give you my number, are you gonna call?)
(If I give you my number, are you gonna call?)
(If I give you my number, are you gonna call?)

Gotta make a start, gotta make a move
Gotta make a start, gotta make a move
Gotta make a start, gotta make a move
I gotta, I gotta, I gotta, I gotta

Gotta make a start, gotta make a move
Gotta make a start, gotta make a move
Gotta make a start, gotta make a move
I gotta

If I give you my number (if I give you my number)
Will you call? (Will you call?)
Will you call? (Will you call me?)
If I give you my number
(If I give you my number) (Are you gonna call?)
Don't forget (don't forget)
Don't forget (don't forget me)

If I give you my number
(If I give you my number) (Are you gonna call?)
Will you call? (Will you call?)
Will you call? (Will you call me?)
If I give you my number
(If I give you my number) (Are you gonna call?)
Don't forget (don't forget)
Don't forget (don't forget me) (Are you gonna call?)

If I give you my number
(If I give you my number) (Are you gonna call?)
Will you call? (Will you call?)
Will you call? (Will you call me?)
If I give you my number
(If I give you my number) (Are you gonna call?)
Don't forget (don't forget)
Don't forget (don't forget me)

Если Я Дам Тебе Свой Номер

Надо начинать, надо делать ход

Надо начинать, надо делать ход
Надо начинать, надо делать ход
Надо начинать, надо делать ход
Я должен, я должен, я должен, я должен

Надо начинать, надо делать ход
Надо начинать, надо делать ход
Надо начинать, надо делать ход
Я должен, я должен, я должен, я должен

Смотри, как я читаю рэпчик плавно
Как я завожу, держись крепче,
Не дай мне ускользнуть, возьми себя в руки,
Вернись в реальность, я заставлю тебя кружиться.

Хочешь заняться делом?
Дай мне движ, дай мне драйв,
Я полон чувственности,
Никаких откатов, потому что я не расслабляюсь
Так что слушай строки, которые я выдаю.

Если я дам тебе свой номер (если я дам тебе свой номер),
Позвонишь? (Позвонишь?)
Позвонишь? (Ты мне позвонишь?)
Если я дам тебе свой номер (если я дам тебе свой номер),
Не забудь (не забудь)
Не забудь (не забудь меня).

Пока я тебя разглядываю,
На танцполе ты двигаешься как зéмлячка,
Шипишь, чего мне не хватает?
Дай мне движ, дай мне драйв,
Медленный поцелуй.

Острый, как бритва,
Я хочу удивить тебя, гореть как лазер,
Поднимайся, начинай,
Вперед, если ты сыта по горло,
Вставай, вставай, я не сдамся.

Если я дам тебе свой номер (если я дам тебе свой номер),
Позвонишь? (Позвонишь?)
Позвонишь? (Ты мне позвонишь?)
Если я дам тебе свой номер (если я дам тебе свой номер),
Не забудь (не забудь)
Не забудь (не забудь меня).

Раз: одна любовь между мной и тобой,
Два: два сердца в гармонии,
Три: три маленьких слова, ритм, рифма,
Четыре: лучше, хуже ли, время пришло.

(Если я дам тебе свой номер, если я дам тебе свой номер)
(Если я дам тебе свой номер, если я дам тебе свой номер)
(Если я дам тебе свой номер, если я дам тебе свой номер)

(Если я дам тебе свой номер, ты позвонишь?)
(Если я дам тебе свой номер, ты позвонишь?)
(Если я дам тебе свой номер, ты позвонишь?)
(Если я дам тебе свой номер, ты позвонишь?)
(Если я дам тебе свой номер, ты позвонишь?)

Надо начинать, надо делать ход
Надо начинать, надо делать ход
Надо начинать, надо делать ход
Я должен, я должен, я должен, я должен

Надо начинать, надо делать ход
Надо начинать, надо делать ход
Надо начинать, надо делать ход
Я должен

Если я дам тебе свой номер (если я дам тебе свой номер),
Позвонишь? (Позвонишь?)
Позвонишь? (Ты мне позвонишь?)
Если я дам тебе свой номер
(Если я дам тебе свой номер) (Ты позвонишь?)
Не забудь (не забудь)
Не забудь (не забудь меня).

Если я дам тебе свой номер
(Если я дам тебе свой номер) (Ты позвонишь?)
Позвонишь? (Позвонишь?)
Позвонишь? (Ты мне позвонишь?)
Если я дам тебе свой номер
(Если я дам тебе свой номер) (Ты позвонишь?)
Не забудь (не забудь)
Не забудь (не забудь меня) (Ты позвонишь?)

Если я дам тебе свой номер
(Если я дам тебе свой номер) (Ты позвонишь?)
Позвонишь? (Позвонишь?)
Позвонишь? (Ты мне позвонишь?)
Если я дам тебе свой номер
(Если я дам тебе свой номер) (Ты позвонишь?)
Не забудь (не забудь)
Не забудь (не забудь меня).