Ant & Dec - Stuck On U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ant & Dec - Stuck On U




Stuck On U
Je suis accroché à toi
Been a long time, but I gotta just say (oh, oh, oh, oh, oh)
Ça fait longtemps, mais je dois te dire (oh, oh, oh, oh, oh)
Wanna tell you now that I'm stuck this way (oh, oh, oh, oh, oh)
Je veux te dire maintenant que je suis bloqué comme ça (oh, oh, oh, oh, oh)
Been a long time, but I gotta just say (oh, oh, oh, oh, oh)
Ça fait longtemps, mais je dois te dire (oh, oh, oh, oh, oh)
Wanna tell you now that I'm stuck this way (oh, oh, oh)
Je veux te dire maintenant que je suis bloqué comme ça (oh, oh, oh)
(Like I do, like I do)
(Comme je le suis, comme je le suis)
(Like I do, like I do)
(Comme je le suis, comme je le suis)
Now listen to the words that are comin' through
Maintenant écoute les mots qui sortent
I've got attention just for you
J'ai toute mon attention pour toi
Pull the phone, close the door
Prends ton téléphone, ferme la porte
And I'll tell you things long overdue
Et je te dirai des choses que j'aurais dire depuis longtemps
Another day, another night, another reason
Un autre jour, une autre nuit, une autre raison
You'll find I sure do care
Tu verras que je tiens vraiment à toi
Like a dog, a dog on a lead
Comme un chien, un chien en laisse
I'm gonna, I'm gonna follow you everywhere
Je vais, je vais te suivre partout
I will stay
Je resterai
I'm gonna love you every step of the way
Je vais t'aimer à chaque étape du chemin
(Like a dog, a dog on a lead, I'm gonna)
(Comme un chien, un chien en laisse, je vais)
I will stay
Je resterai
I'm gonna love you every step of the way
Je vais t'aimer à chaque étape du chemin
(I'm gonna beg now)
(Je vais te supplier maintenant)
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
Hey, yeah, yeah
Hey, ouais, ouais
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
You know I'm stuck on you
Tu sais que je suis accroché à toi
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
Hey, yeah, yeah
Hey, ouais, ouais
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
You know I'm stuck on you
Tu sais que je suis accroché à toi
Come on, girl, come on, come on, move closer
Allez, viens, viens, viens, rapproche-toi
I've gotta quench my thirst for you
J'ai besoin de te désaltérer
Sit on down, pour the wine
Assieds-toi, verse du vin
And I'll let you feel what's comin' through
Et je te laisserai sentir ce qui arrive
A summertime, a summer shine, a summer season
Un été, un soleil d'été, une saison d'été
You know you really gonna take me there
Tu sais que tu vas vraiment m'emmener
Like a dog, a dog on a lead
Comme un chien, un chien en laisse
I'm gonna, I'm gonna follow you everywhere
Je vais, je vais te suivre partout
I will stay
Je resterai
I'm gonna love you every step of the way
Je vais t'aimer à chaque étape du chemin
(Like a dog, a dog on a lead, I'm gonna)
(Comme un chien, un chien en laisse, je vais)
I will stay
Je resterai
I'm gonna love you every step of the way
Je vais t'aimer à chaque étape du chemin
(I'm gonna beg now)
(Je vais te supplier maintenant)
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
Hey, yeah, yeah
Hey, ouais, ouais
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
You know I'm stuck on you
Tu sais que je suis accroché à toi
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
Hey, yeah, yeah
Hey, ouais, ouais
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
You know I'm stuck on you
Tu sais que je suis accroché à toi
Been a long time, but I gotta just say (oh, oh, oh, oh, oh)
Ça fait longtemps, mais je dois te dire (oh, oh, oh, oh, oh)
(Like I do)
(Comme je le suis)
Wanna tell you now that I'm stuck this way (oh, oh, oh, oh, oh)
Je veux te dire maintenant que je suis bloqué comme ça (oh, oh, oh, oh, oh)
(Like I do, like I do)
(Comme je le suis, comme je le suis)
Been a long time, but I gotta just say (oh, oh, oh, oh, oh)
Ça fait longtemps, mais je dois te dire (oh, oh, oh, oh, oh)
(Like I do)
(Comme je le suis)
Wanna tell you now that I'm stuck this way (oh, oh, oh)
Je veux te dire maintenant que je suis bloqué comme ça (oh, oh, oh)
I will stay
Je resterai
I'm gonna love you every step of the way
Je vais t'aimer à chaque étape du chemin
(I'm gonna beg now)
(Je vais te supplier maintenant)
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
Hey, yeah, yeah
Hey, ouais, ouais
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
You know I'm stuck on you
Tu sais que je suis accroché à toi
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
Hey, yeah, yeah
Hey, ouais, ouais
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
You know I'm stuck on you
Tu sais que je suis accroché à toi
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
Hey, yeah, yeah
Hey, ouais, ouais
Na, na-na, na, na
Na, na-na, na, na
You know I'm stuck on you
Tu sais que je suis accroché à toi





Writer(s): Ray Hedges, Martin Sean Brannigan, Anthony David Mcpartlin, Declan Joseph Donnelly


Attention! Feel free to leave feedback.